• Bébés
• Construire une famille
• Enfants
• Parentalité générale
• Nouveau-nés
• Adolescents
• Tout-petits
• Grossesse

Comment un déménagement à l'étranger affecte-t-il les enfants ?

Déménager dans un autre pays est un processus éprouvant auquel font face un nombre croissant d'expatriés, y compris des enfants. On dit souvent que les enfants sont résilients, apprennent facilement de nouvelles langues et s'adaptent aux changements d'environnement plus aisément que les adultes. Parfois c'est vrai, mais les enfants font face à des défis uniques lorsqu'ils déménagent à l'étranger. Savoir à quoi s'attendre et les effets possibles aide les parents à préparer leurs enfants à la transition.

Sentiment d'impuissance

Dans presque tous les cas, les enfants ne sont pas consultés sur le déménagement. Cela engendre souvent un sentiment d'impuissance, parfois du ressentiment. Pendant que les parents préparent le déménagement avec enthousiasme, les enfants ne comprennent pas pourquoi ils doivent quitter la maison ni quelle vie les attend. Pour éviter ce sentiment, de nombreux experts recommandent aux parents de parler du déménagement avec leurs enfants le plus tôt possible, même pendant la phase de décision.

Éducation

Déménager à l'étranger affecte indéniablement l'éducation d'un enfant, mais l'impact peut être positif ou négatif selon les cas. Certains enfants s'épanouissent dans un nouvel environnement et vivent un apprentissage enrichi; d'autres luttent avec la barrière de la langue et les différences culturelles. Différentes options scolaires existent dans de nombreux pays pour les enfants d'expatriés : écoles internationales, instruction à domicile, écoles locales. Choisir la bonne école est important, mais dépend entièrement des options disponibles et du tempérament de l'enfant.

Soutien social

Déménager dans un nouveau pays a pour effet de retirer le soutien social de l'enfant au-delà de la famille immédiate. Quitter amis, famille élargie et environnements familiers peut le rendre seul et isolé. Discuter ouvertement de ces sentiments, s'engager dans des sports ou activités extrascolaires et garder contact avec les amis restés au pays sont des moyens d'atténuer les effets émotionnels négatifs de cette perte de soutien.

Syndrome de l'enfant expatrié

Les psychologues ont forgé le terme « syndrome de l'enfant expatrié » pour décrire les effets psychologiques particuliers d'un déménagement à l'étranger. Le syndrome se manifeste généralement chez les enfants plus âgés, entre 10 et 15 ans, et peut mener à un comportement retiré ou perturbateur. Communiquer ouvertement et honnêtement avec les enfants, les impliquer dans le processus de décision, et passer beaucoup de temps avec eux directement après le déménagement peut aider à tenir le syndrome et ses symptômes à distance.