Çocuklar için Dia de los Muertos:Öğrenmek, onurlandırmak ve kutlamak için 10 fikir

Birçok Meksikalı ve diğer Latinler için, Dia de los Muertos (veya Ölülerin Günü), yaşayanların kendilerinden önce gidenleri onurlandırdığı özel bir zamandır. Bu günlerde, filmler (size bakıyoruz, “Coco”!), sosyal medya ve genel olarak şeker kafatasları sevgisi sayesinde dünya çapında daha popüler hale geldi. Ancak kültürel bir tatil (ve hatta bazıları için biraz dindar) olduğundan, Dia de los Muertos'u çocuklarla (hatta çocuklar olmadan) kutlamadan önce gerçekleri bilmek önemlidir.

Her yıl 1 ve 2 Kasım'da gerçekleşen Dia de los Muertos, binlerce yıl önce antik Aztek ve Nahua halkının gözlemlediği kutlamalara dayanarak Meksika ve ötesindeki bölgelerde gözlemlenen iki günlük bir tatil. Yakın zamanda ölen kişinin, son bir dinlenme yerine gitmeden önce Ölüler Ülkesi'ne geçtiğine ve yaşayanların, yollarında onlara yardım etmek için belirli günlerde candan ayrılanlara adak sunabileceğine inanılıyordu. Dia de los Muertos, Ağustos ayında törenleri yapılırken, şimdiki haliyle bu orijinal kutlamaların, yine Kasım ayında gözlemlenen All Souls Day (Avrupalı ​​sömürgeciler tarafından Meksika'ya tanıtıldı) ile birleştirilmesinin birleşimidir. Cadılar Bayramı'ndan hemen sonra kutlansa da Meksika Cadılar Bayramı değildir.

Bugün aileler yiyecek ve kağıt çiçekler ve ofrendaları (sunaklar) için şeker kafatasları yapmak, calavera makyajı yapmak, ölülerinin mezarlarını ziyaret etmek ve temizlemek ve genellikle bir zamanlar yaşanmış yaşamları kutlamak için toplanıyorlar. Ve topluluk üyeleri tarafından davet edilmeden ve bunların önemini iyi anlamadan Meksikalı veya Latin olmayan kişiler tarafından yapılmaması gereken bazı uygulamalar olsa da, herkesin bunu kutlayabileceği birçok yol vardır. Dia de los Muertos çocuklarla saygıyla.

1. Tatille ilgili kitapları birlikte okuyun

Şenliklerinize başlamadan önce, kendinizi tatil hakkında eğitmek her zaman iyidir. Yerel kütüphanenize veya kitapçınıza bir gezi yapın ve tarihin yanı sıra Dia de los Muertos geleneklerini okuyun. İşte birkaç öneri (çocukların yaşlarına ve okuma seviyelerine göre):

  • La Catrina:Duygular / Duygular, Patty Rodriguez (0-4 Yaş)
  • Abuelito'yu Hatırlıyorum:Ölü Hikayenin Bir Günü / Yo Recuerdo a Abuelito:Un Cuento del Día de los Muertos, Janice Levy (4-8 Yaş)
  • Kemik Festivali / El festival de las calaveras, Luis San Vicente (4-8 Yaş)
  • Rosita y Conchita, Eric Gonazlez ve Eric Haeger (6-9 yaş arası)
  • Pablo Remembers, George Ancona (4-8 Yaş)
  • Komik Kemikler:Posada and His Day of the Dead Calaveras, Duncan Tonatiuh (6-10 Yaş)

2. Birlikte şeker kafatasları yapın

Şeker kafatasları, kısmen tatilin ticarileşmesi nedeniyle son yıllarda son derece popüler hale geldi. Ama onların şenliklerdeki yeri hakkında biraz daha fazla şey anladığınızda, onları yapmak Dia de los Muertos'u çocuklarla kutlamak için mükemmel bir yoldur. Spanglish Spoon'da Meksikalı-Amerikalı bir yemek blog yazarı ve küçük işletme sahibi olan Stephanie Chavez, sevdikleriyle şeker kafatası yapımı partilere ev sahipliği yapmayı sevdiğini söylüyor.

"Aileniz ve arkadaşlarınızla şeker kafatasları süslemek, bir ofrendaya yalnızca sizin ekleyebileceğiniz kişisel bir dokunuş eklemenin harika bir yoludur çünkü her şeker kafatası, onu yarattığınız kişiye özeldir. Tıpkı hayatta olduğu gibi, ikisi de asla aynı değildir” diyor Chavez. "Bize, birlikte yeni anılar yaratırken hayat hakkında farklı türden sohbetler yapmak için masada bir araya gelme fırsatı veren kişisel, aile dostu bir deneyim."

Chavez'in evde deneyebileceği harika bir şeker kafatası tarifi var. Bununla birlikte, mutfakta o kadar becerikli değilseniz, Etsy mağazası Sugar Skull Co.'dan veya Latin Amerika'ya ait başka bir dükkandan her zaman bir şeker kafatası yapma seti satın alabilirsiniz.

3. Kadife çiçeği (cempasúchil) toplayın veya üretin

Meksika marigoldlarını (veya cempasúchil) kullanma geleneği, kökleri romantik bir mitolojiye dayanan, Aztek ritüellerinde ölüleri kutlamak için kullanıldığı kaydedilen en az 16. yüzyıla kadar uzanır. Bugün hem canlı hem de kağıt cempasúchil'in ofrendalarda kullanıldığını, mezarların üzerine serildiğini ve çiçek taçlarına takıldığını görüyoruz.

Kullanımı hakkında okuduktan sonra, Kathy Cano-Murillo'nun (aka The Crafty Chica) bu kağıt kadife çiçeği DIY veya Monica Olivera'nın (MommyMaestra) bu kağıt mendil çiçek nasıl yapılır gibi bir çevrimiçi öğreticiyi kullanarak çocuklarla kendi çiçeklerinizi yapın. Ayrıca, taze olanları denemek ve satın almak için yerel bitki ve çiçekçinizi ziyaret edebilir, hatta Friducha Y Mas, Una Crafty Teacher ve Etsy'de bulunan diğer Latinx'e ait dükkanlar gibi bir dizi Latinx satıcısından yeniden kullanılabilir cempasúchil kağıt zincirleri satın alabilirsiniz.

4. Bir nicho oluşturun

Nichos, gölge kutuları olarak oluşturulan veya bazen teneke kutuların içine yerleştirilen küçük üç boyutlu sahnelerdir. Meksika zanaat pazarlarında oldukça yaygındırlar ve genellikle Dia de los Muertos sunaklarında kullanılırlar.

Kayıp bir sevilenin hayatını anmanın bir yolu olarak, bireyin bir fotoğrafını veya çizimini kullanarak, yaşamının yönleri (hayattaki meslekleri, hobileri vb.) dahil olmak üzere bir niş kutusu oluşturabilirsiniz. Uluslararası Halk Sanatları Müzesi'nde harika bir niş kutu DIY ve ders planları var, ancak Craftología'dan bu kağıt niş nasıl yapılır gibi YouTube videoları da dahil olmak üzere internette çok daha fazlasını bulabilirsiniz.

Denver'daki Colorado Latino Cultural Arts Center'daki bu nichos yapma atölyesi gibi çevrimiçi derslere de katılabilirsiniz.

5. Pan de muerto pişirin (ve yiyin)

Pan de muerto (ölülerin ekmeği) ofrenda üzerine en çok konulan yiyeceklerden biridir, o halde neden biraz pişirmeyi denemiyorsunuz? Flan and Apple Pie'de bir Yunan-Amerikalı yemek blogcusu olan Nicole Reyna, kendi kendine nasıl pişirileceğini öğretti ve şimdi tatili Meksikalı kocası ve oğluyla saygıyla kutluyor.

Pittsburgh merkezli anne, “Her yıl pan de muerto yapmayı seviyorum, sadece Día de Muertos sunağımıza eklemek için değil, aynı zamanda yemek sonrası ikram olarak da yemek yemek için” diyor. “Portakal kabuğu rendesine bulanmış şekerli ekmek, bize en yakın olanları anma mevsiminde hoş karşılanıyor. Her yıl mutfağımızı bu kokularla doldurmayı ve bir aile olarak hep birlikte anılar biriktirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz.”

Meraklı çocuklarla onun pan de muerto tarifini yapmayı deneyin.

6. Daha da geleneksel yiyecekler pişirin veya pişirin

Yemeksiz bir kutlama nedir? Yapacak çok farklı Dia de los Muertos yemeği var. Köstebek o kadar karmaşık bir yemek ki, genellikle sadece özel günlerde kullanılıyor ve Dia de Muertos yılın en özel olaylarından biri değilse nedir? Lola's Cocina'dan Lola Wiarco Dweck, blogunda kesinlikle tüm ailenizi etkileyecek tavuk tarifi ile mükemmel bir köstebek zencisine sahip. Bu çok günlük bir projedir, bu nedenle çocuklarla bağ kurmanın da harika bir yolu! Tatlı olarak (ve ofrenda için) ayrıca onun kadife çiçeği ve portakal çiçeği şekerli kurabiyelerini (küçüklerin yardım etmesi için kafatası şeklinde kurabiye kalıpları alın) ve Meksika sıcak çikolatasını (gençlerin çok seveceği popüler bir ofrenda tarifi) deneyebilirsiniz. yudum çalmak).

7. Biraz papel pikado kes

Papel picado, Meksika'da ve diğer bazı Latin Amerika ülkelerinde bulunan ve kağıt mendilleri ayrıntılı tasarımlar halinde keserek oluşturulan bir halk sanatı biçimidir. Sonuç, çiçeklerden ve hayvanlardan calaveralara (kafatası) ve daha fazlasına kadar her şeyin karmaşık görüntüleri ile renkli ve güzeldir. Ayrıca genellikle ofrendaları süslemek için kullanılır, bu yüzden bu, Dia de los Muertos'u çocuklarla kutlamaya hazırlanırken yapabileceğiniz başka bir eğlenceli zanaattır. LA Plaza de Cultura y Artes'teki bu papel picado Youtube eğitimine veya Hispanic Society Museum and Library'deki bu papel pikado etkinliğine göz atın.

8. Sunağınızı inşa edin

Hazırladığınıza ve pişirdiğinize göre, şimdi ofrendanızı bir araya getirme zamanı. Çocukların bir masa ile iyi bir yer keşfetmesini sağlayın (tercihen ek bir veya iki stand ile - mümkünse çok fazla alan ve seviye istersiniz). Daha sonra, ölenlerin fotoğrafları, mumlar, cempasuchil, pan de muerto, papel picado, calavera, meyveler ve nichos gibi malzemeleri toplamalarını ve bunları sunak alanına yerleştirmelerini sağlayın. Alkol (biraz mezkal veya tekila gibi) de genellikle sunakta bırakılır, ancak bu kısmı kendiniz yapabilirsiniz. Daha fazla Dia de los Muertos sunağı fikri için internete bakabilirsiniz!

9. Bazı Dia de los Muertos filmlerinin keyfini çıkarın

Filmler, Dia de los Muertos'u ilk elden okumanın ve deneyimlemenin yerini tutmazken, el işçiliği ve yemek pişirme günlerinin sizi ve küçükleri biraz boş zaman aramaya bırakabileceğini biliyoruz. Neyse ki bu Latinx kutlaması hakkında izlenecek birkaç iyi film var. Muhtemelen Disney'in "Coco"sunu en az bir kez izlemişsinizdir - ama izlemediyseniz ne bekliyorsunuz?! Film kesinlikle muhteşem ve açılış için inanılmaz bir film müziği sunuyor. Ama daha fazlasını arıyorsanız, "The Book of Life" (Disney Plus'ta), "Dia de Muertos" (Amazon Prime'da) ve kısa film "Hasta Los Huesos" (Vimeo'da) izlemenizi de öneririz. diğerleri.

10. Yerel bir dia etkinliğine katılın (Meksika/Latinx topluluğu tarafından düzenlenen)

Ancak bu bayramı kutlamanın en iyi yollarından biri, onu bizzat yaşamaktır. Ailenizle birlikte uluslararası seyahat edebiliyorsanız, kutlamak için Meksika'ya gitmek rakipsizdir. Ancak bu kartlarda yoksa, Los Angeles, Phoenix, Dallas, hatta Ft gibi festivallere ev sahipliği yapan ABD şehirlerini bulmak harika. Lauderdale. Katıldığınız etkinliğe Meksika, Chicanx ve/veya Latinx topluluğu tarafından ev sahipliği yapıldığından, temsil edildiğinden ve geleneklere saygı gösterildiğinden emin olun. Ve sonra tabii ki iyi eğlenceler!


  • Yemek yemeniz gerektiğinde ama bebeği yere bırakamadığınızda harika atıştırmalık fikirleri. Kızım doğduğunda, Uyuyan bir yenidoğanı mutlulukla kucaklarken her türden kitap ve dergi okuyacağımı düşündüm. başını kokluyor ve belki de hafif sanatlar ve
  • Çocuğunuzun fazladan futbol antremanı yapmasını veya arkadaşlarıyla açık havada vakit geçirmesini istiyor olun, kamp birçok aile için köklü bir gelenektir. Ve her iki ebeveynin de çalıştığı evlerde, bu genellikle bir zorunluluktur - ne yazık ki her z
  • Yeni bir dadı arayışındasınız. Harika! Bir aile ile dadıları arasındaki ilişki oldukça tatmin edici olabilir. Ancak tüm dadılar eşit yaratılmamıştır. Ailenizin neye ihtiyacı var? Yeni bir dadı ararken dikkat etmeniz gereken birkaç önemli noktayı d