• Bábätká
• Založenie rodiny
• Deti
• Rodičovstvo – všeobecne
• Novorodenci
• Dospievajúci
• Batoľatá
• Tehotenstvo

Príručka pre deti o očkovaniach

Nikom sa nepáči dostávať injekcie. Môžu boleť, a je divné vedieť, že sestra sa chystá bodnúť vás iglou.

Ale očkovanie, ktoré sa volá vakcíny, chrání vás pred získať niektoré závažné choroby. Tieto choroby by vás mohli urobiť veľmi nemocnými. Štipnutie injekcie nie je tak zlé ako tie choroby.

Ako očkovania chránia deti?

Očkovania vás chrania tým, že vám dajú len malú časť chorobu spôsobujúceho kmeňa alebo vám dajú verziu kmeňa, ktorá je mŕtva alebo veľmi slabá. Dávanie celého živého kmeňa by vám dalo chorobu (ako špalničky alebo veterné vrásky).

Ale dávánie len tejto malej, oslábenej alebo mŕtvej časti kmeňa vám nedá chorobu. Namiesto toho sa stane presne opak. Vaše telo reaguje na vakcínu tvorbou protitiel. Tieto protitela sú súčasťou vašej imunitnej systému a môžu bojovať s chorobou, ak sa kedy dostanete do kontaktu s tým hnusným kmeňom.

Keď je vaše telo chránené pred chorobou týmto spôsobom, hovorí sa, že ste imunitní proti ochoreniu. V väčšine prípadov to znamená, že chorobu vôbec nedostanete. Niektoré krátky prípady môžete ešte získať mierny prípad choroby. To sa môže stať s veternými vráskami. Aj deti, ktoré dostanú injekciu na prevenciu veterných vrások, ešte môžu získať prípad. Dobrá správa je, že zvyčajne nedostanú veľmi zlá prípad. Milder prípady znamenajú menej vrškov a menej svrbenia.

Injekcie sú dané injekciou s ihlou. Striekačka ( hovorí sa: seh-RINJ) drží kvapalnú vakcínu, a ihla má dierku v nej, cez ktorej kvapalina strieka. Injekcie sú zvyčajne dané do vašej ruky alebo niekedy do stehna.

Prvé očkovania

Dobrá správa je, že deti dostanú veľa očkovania, ktoré potrebujú, do 2 rokov. Takže ak ste dostatočne starí na čítanie tohto článku, už ste mali väčšinu svojich očkovania! Po tom dieťa nepotrebuje veľa ďalších.

Deti dostanú niekoľko očkovania, keď sú medzi 4 a 6 rokmi. Ďalšia sada očkovania zvyčajne nie je kým deti nie sú asi 11 alebo 12 rokov.

Väčšina detí by mala dostávať vakcínu proti chrípke každý rok. Teraz, namiesto injekcie, mnohé deti môžu dostať ako nosný sprej. Je to hmla, ktorá sa sprejuje do nozdier, takže nie je ihla. Injekcia a nosný sprej fungujú rovnako dobre. Váš lekár vám poradí, ktorý je pre vás najlepší.

Prečo deti potrebujú očkovania?

Očkovania sú skvelé pre jednotlivé deti, pretože to znamená, že nedostanú tie závažné choroby. Ale očkovania sú skvelé pre zdravie krajiny a sveta tiež. Ako? Keď takmer všetci deti majú tieto očkovania, znamená to, že tieto choroby nemajú veľa šancí niekoho znemocniť.

Pretože väčšina detí v USA dostane všetky svoje očkovania, zriedkavide niekoho, kto mal choroby ako špalničky alebo svinčiaky. Vaša mama alebo otec museli pravdepodobne ukázať škole, že ste mali všetky očkovania. Školy a tábory to robia, pretože nechcú, aby deti šírili alebo chytili závažné choroby.

Bolí injekcia?

OK, je to pravda. Injekcia môže boleť trochu. Ale bolestosť zvyčajne prichádza a ide rýchlo. Ak plačete, neváhajte. Veľa detí to robí.

Abyste uľahčili injekcie, skúste prinesť svoj obľúbený medveď alebo požiadajte mamu alebo otca, aby vám držali ruku, kým dostávate injekciu. Potom môžete ešte dostať malý darček! Možno váš lekár dáva nálepky alebo vami mamka a otce vás vezmú na ihrisko.

Niekoľkокrát po injekcii vaša ruka bude boleť, vyzerá červeno, alebo bude mať malý vrchok, kde ihla išla do vnútra. Môžete mať aj nízku horúčku. Vaša mama alebo otec môžu porozprávať s lekárom o akýchkoľvek problémoch, ktoré máte. Zvyčajne bolestosť a horúčka rýchlo zmiznú alebo po tom, čo vezmete niektoré lieky proti bolesti, ako paracetamol alebo ibuprofen.

Je v poriadku, ak sa vám nepáčia injekcie. Ale pamätajte, že sú vaša najlepšia šanca zostať zdravý!