Dzieci w żłobkach infekują rodziców, rodzeństwo i nauczycieli, mówi CDC

Przez miesiące wiodące do nowego roku szkolnego, sekretarz edukacji Betsy DeVos, prezydent Trump i inni liderzy pchali narratyw, że dzieci są przy minimalnym ryzyku ciężkiego zachorowania i byłyby bezpieczne w powrocie do normalnych aktywności. Choć prawdą jest, że większość dzieci wyzdrowiewa od wirusa, narratyw jest mylący, bo nie uwzględnia przyjaciół, rodziny, opiekunów i innych ludzi, którzy mogą dostać COVID-19 od zainfekowanych dzieci.

Teraz, dzieci w żłobkach łapią COVID-19 i noszą je do domu, wedle nowego badania opublikowanego przez Centra Kontroli i Prewencji Chorób (CDC). Niepokojące ustalenia mogą być przyczyną do troski, gdy dzieci w całym kraju wracają do szkoły i opieki nad dziećmi w pełnym wymiarze.

Co znaleźli badacze o infekcji i przełożeniu COVID-19 u dzieci

Badacze z CDC przeanalizowali dane z trzech wybuchów COVID-19 w centrach opieki dziecięcej w Utah od kwietnia do lipca. Ogółem 12 dzieci zostało zainfekowanych w centrach opieki, a większość nie wykazała objawów; jednak dzięki szczegółowemu śledzeniu kontaktów, badacze ustalili, że te zainfekowane dzieci poszyły dalej rozprzestrzeniać wirus do co najmniej jednej na cztery osoby, z którymi były w bliskim kontakcie poza ich placówkami opieki.

Przełożenie nastąpiło od dzieci do rodziców, rodzeństwa i nauczycieli. W jednym przypadku, 8-miesięczne niemowlę zostało zainfekowane COVID-19 w żłobku i przekazało to obojga rodziców. W co najmniej jednym przypadku, rodzic musiał zostać hospitalizowany z powodu objawów.

Warto zauważyć, że centra opieki dziecięcej zaimplementowały strategie bezpieczeństwa, by ograniczyć rozprzestrzenianie COVID-19, wliczając kontrole temperatury i proszenie pracowników o noszenie masek. Jednak niektórzy pracownicy wciąż przyszli do pracy „mientras ich kontakty domowe były chore na objawy zgodne z COVID-19”, wedle raportu.

Ustawienia są szczególnie niepokojące, gdy połączone z wynikami osobnego raportu American Academy of Pediatrics (AAP), który pokazuje, że ponad pół miliona dzieci zostało zainfekowanych COVID-19 w USA. Dzieci stanowią około 10% wszystkich przypadków COVID-19 w USA, wedle danych, i jest 729 przypadków na 100 000 dzieci.

Większość dzieci przechodzi łagodne infekcje. Wedle raportu AAP, dzieci stanowią tylko 0,6-3,6% całkowitych zgłaszanych hospitalizacji i do 0,3% wszystkich zgonów od COVID-19. Ale wskaźnik przełożenia zgłaszany przez CDC dowodzi, że nawet dzieci, które mają minimalne objawy i w pełni wyzdrowieją, mogą potencjalnie rozprzestrzeniać wirus na bardziej wrażliwe osoby.

Co mogą zrobić rodzice i opiekunowie

By zapobiec przełożeniu COVID-19, CDC zaleca, by:

  • Pracownicy i dzieci powyżej 2 lat nosili maskę.
  • Osoby w środowisku opieki dziecięcej kwarantannowały się i testowały, jeśli członek ich domostwa wykazuje objawy COVID-19.
  • Wszyscy kontakty pacjentów COVID-19 w ustawieniach opieki dziecięcej zostali przetestowani, by pomóc ograniczyć rozprzestrzenianie wirusa.

Gdy wkraczamy w jesień i sezon chłodów, dr Anthony Fauci, dyrektor National Institute of Allergy and Infectious Diseases, mówi, że Amerykanie powinni zostać czujni o przestrzeganiu wytycznych bezpieczeństwa, by zapobiec wzrostowi zakażeń. „Nigdy, nigdy nie niedoszacowuj potencjału pandemii. I nie próbuj patrzeć na różową stronę rzeczy”, powiedział w dyskusji panelowej z lekarzami z Harvard Medical School. „Musimy się zakopać i przejść przez tę jesień i zimę, bo nie będzie to łatwe.”