• Babák
• Családalapítás
• Gyermekek
• Általános szülői tudnivalók
• Újszülöttek
• Tinédzserek
• Kisgyermekek
• Terhesség

Lengyel örökség gyermekkönyvekben

Ünnepld a lengyel származást gyermekirodalommal, legyen az szakirodalom, történelmi regény vagy szakácskönyv a "tej és méz földjéről" származó étkekről. A kicsined felfedezheti az ősei földjét a Masur-tavak platszejáról, az ezer tó földjétől az északi Balt-tengerig. Mivel mind a latin, mind a bizánci kultúrában gyökerezik, Lengyelország gazdag nemzeti szokásokkal és hagyományokkal bíró kultúrát hirdet.

4-6 évesek

Sean McCollum "Lengyelország" című könyve a "Jegy a..." sorozat része. A könyv, ami óvodásoknak és általános iskolásoknak szól, a lengyel földrajzot, szokásokat, életmódot és kultúrát tárgyalja. Színes fotók egészítik ki az informatív szöveget. Maxinne Rhea Leighton "Ellis-sziget karácsonya" című könyvben egy remény tele Ünnepi történetet önt az Krysia nevű fiatal bevándorló lány történetébe, aki Americába utazik, hogy újraegyesüljön az apjával. Dennis Nolan illusztrációi megragadják a 6 éves lány változó érzelmeit a történet során: a hazatérés szomorúságától a bizonytalansággal és félelmével, végül a Szabadság Szoborának karácsony estei látványáig.

7-8 évesek

McCollum "Lengyelország" című könyve, a "Országfelfedezők" sorozat része a korai általános iskolásoknak, élénk képekkel és egyszerű elmagyarázásokkal közelíti meg a lengyel élet örökségét: történelem, kultúra, modern társadalom, étkezés és vallás. McCollum szótárt és tárgymutatót is ad a középiskolás közönségének. Anne Pellowski lengyel-amerikai lányok sorozatában öt generáció történetét meséli el a dédanyja ifjúságától a saját gyerekkoráig a Lépésfok Farmon.

9-12 évesek

Lucia Raatma 32 oldalas "Lengyel amerikiak (Az Amerika szelleme: Kultúrás örökségünk)" című könyvében a idősebb általános és középiskolás olvasókat tájékoztatja a lengyel amerikiak életéről. Leírja a bevándorlási folyamatot és az őshaza megtartott szokásokat. Donna Lock "A lengyel amerikiak", az "Mi jöttünk Amerikába" könyvek egyike, szintén mélyít a lengyel bevándorlók világába. Lock elmagyarázza, hol dolgoztak és éltek a lengyel újjászületettek, és hogyan különbözött az amerikai élet a lengyeltől. Eleanor Estes "A száz ruha" című, Newbery-díjas regénye a fiatal olvasók empátiáját kelti Wanda Pretonszki iránt, a lengyel bevándorló kirekesztett lány iránt, aki állítja, hogy száz ruhája van.

Lengyel ételek és szakácskönyvek

Mutasd be a lengyel ételek gyűjteményét a gyerekeknek egy nekik írt szakácskönyvvel. Danuta Zamojska-Hutchins "Lengyel módra főzés" című könyvben a fiatal szakácsok kipróbálhatják az árpa levest, sonkás feltöltött tojást, borscsot és mézes kenyeret. Joan D'Amico "Az Americába jövő szakácskönyv: Finom receptek és lenyűgöző történetek Amerikának sok kultúrájából" egy fejezete a lengyel főzésnek van adva, hagyományos receptekkel, mint a káposztás rántott hús, babka és pierogi. D'Amico a könyv elején alapvető főzési utasításokat is ad a kezdő szakácsoknak.