• Bebe
• Stvaranje obitelji
• Djeca
• Opće roditeljstvo
• Novorođenčad
• Tinejdžeri
• Mala djeca
• Trudnoća

Odgoj djeteta s dominantnim španjolskim jezikom

Odgoj djeteta koje govori španjolski kao prvi jezik može biti teško dok se živi u pretežno engleskogovornoj zemlji poput Sjedinjenih Američkih Država. Dok su glavni razredi u školama, filmovi i knjige na engleskom jeziku, postoje druge prilike da dosljedno izložite vaše dijete španjolskom. Odgoj španjolski-dominantnog djeteta može zahtijevati neki dodatni rad i dobro razmišljen plan, ali je to svakako moguće.

Pametnije dijete

Studija 2004. psihologa Ellen Bialystok i Michelle Martin-Rhee monolingvalne i bilingvalne predškolske djece sugerira da bilingvalna djeca bolje rješavaju mentalne zagonetke – drugima riječima, one mogu ignorirati otmete, ostati fokusirane i prijeći s predmeta na predmet bez gubitka informacija. Bilingvalna djeca su sposobna brzo promijeniti svoj um i jezik kad razgovaraju s različitim ljudima. Na primjer, dijete može razgovarati s majkom na svom naslijeđenom jeziku i odmah se okrenuti da govori s bratom na engleskom.

Ostale prednosti

Postoji više prednosti odgoja dominantno španjolski-govorećeg djeteta osim viših testnih rezultata i akademskog postignuća. Bilingvalna djeca su sposobna komunicirati s većim brojem ljudi kod kuće i na putovanjima u inozemstvo, i one mogu kreativno rješavati složene probleme. Govorenje najmanje dva jezika tijekom djetinjstva može služiti kao platforma za učenje dodatnih jezika kasnije u životu. Razumijevanje naslijeđenog jezika daje djeci prednost u razumijevanju povijesti i tradicija njihove obitelji zemlje podrijetla, stvarajući jak osjećaj sebe.

Kako zadržati španjolski dominantnim

Dok je važno za dijete da govori engleski kako bi dobro uspjelo u školi, polaže vozačke ispite i otvara bankovni račun, dominantno španjolski-govoreće dijete bit će sposobno završiti svaki zadatak na oba jezika. Komunikacija i razumijevanje naslijeđenog jezika roditelja može pomoći održati jak obiteljski vezu koja može spriječiti dijete u traženju osjećaja obitelji i pripadnosti od pogrešne skupine. Održavajte španjolski kod kuće ohrabrujući vaše dijete da govori samo španjolski s vama ili vašim suprugom i da razgovara na engleskom u javnosti. Druge metode ohrabruju obitelji da odaberu vrijeme i mjesto za govorenje samo na španjolskom, poput immersion škole ili obiteljskog okupljanja.

Materijali

Tehnologija olakšava održavanje španjolskog u domu. Uvedite vaše dijete u španjolske video igre, filmove i glazbu za zabavu. Pružite ljaljke, knjige i druge elektroničke igračke koje govore na španjolskom da subtilno uče primarni jezik španjolski. Ako je moguće, pošaljite svoju djecu u španjolsku školu ili na posjet rođacima u španjolski-govornoj zemlji tijekom ljetnog odmora za iskustvo immersiona. Dokazujte da španjolski nije samo jezik za vašu neposrednu obitelj pridružujući se igračkim grupama, jezičnim kampovima ili plesnim razredima nudenim na španjolskom.