Au-delà de « les filles font les bébés, les garçons non » : la biologie complexe et l'identité de la reproduction

L'affirmation « les filles font les bébés, les garçons non » simplifie à outrance la biologie, efface les personnes trans et non-binaires, et confond genre et capacité reproductive.

Sexe biologique ≠ binaire simple

  • Chromosomes : XX (femelle typique), XY (mâle typique) — mais aussi XXY, XO, XXX, XYY, mosaïcisme
  • Gonades : Ovaires, testicules, ovotesticules, gonades en bandeau
  • Hormones : Œstrogènes, testostérone, AMH — spectres, pas interrupteurs
  • Anatomie : Structures internes/externes varient (traits intersexes : ~1,7 % naissances)

Qui peut gestater ?

Personnes avec utérus fonctionnel + ovaires (ou ovocytes donneur) + capacité hormonale. Cela inclut :

  • Femmes cisgenres (beaucoup, pas toutes)
  • Hommes transgenres (si utérus conservé)
  • Personnes non-binaires (si utérus conservé)
  • Personnes intersexes (selon anatomie)

Personnes qui ne peuvent pas gestater : Hommes cisgenres, femmes trans, quiconque sans utérus — mais peuvent contribuer sperme ou parent via GPA/adoption.

Pourquoi « fille » est le mauvais mot

  • Implique enfant/mineur — grossesse chez mineures = risque médical/développemental élevé
  • Efface l'agentivité des femmes adultes
  • Exclut parents trans/non-binaires
  • Renforce l'essentialisme de genre

Langage inclusif et précis

Au lieu de...Envisagez...
« Femme enceinte »« Personne enceinte », « parent expectant »
« Mère/père »« Parent biologique », « parent gestateur », « parent non-gestateur »
« Santé maternelle »« Santé périnatale », « santé grossesse »

La biologie est diverse. Le langage devrait l'être aussi. Le respect n'exige pas d'effacer la biologie — il exige d'en reconnaître toute la complexité.