¿Qué Primera Dama dio a luz primero mientras su marido era Presidente?

La respuesta depende enteramente de cómo definas "Primera Dama" y "mientras en el cargo". La historia de EE. UU. ofrece tres respuestas distintas:

1. Primera en dar a luz mientras su marido era Vicepresidente (luego Presidente)

Abigail Adams — Esposa de John Adams (1er VP, 2º Presidente). Dio a luz a su sexto hijo, John Quincy Adams (futuro 6º Presidente), en 1767, mucho antes de que John Adams ostentara cargo nacional. Corrección: Ninguna Primera Dama dio a luz mientras su marido era VP y luego Presidente durante el mandato de VP. La primera en dar a luz durante la presidencia de su marido fue…

2. Primera en dar a luz durante la presidencia de su marido

Martha Jefferson Randolph — No era Primera Dama. Era hija de Thomas Jefferson, actuaba como anfitriona de la Casa Blanca (Jefferson era viudo). Dio a luz a varios hijos en la Casa Blanca (años 1800), pero nunca fue Primera Dama.

La primera Primera Dama real (esposa del Presidente) en dar a luz durante el mandato de su marido fue Frances Cleveland (esposa de Grover Cleveland). Dio a luz a Ruth Cleveland ("Baby Ruth") en 1893 durante el segundo mandato no consecutivo de Cleveland. Luego tuvo dos más en la Casa Blanca (Esther, 1895; Marion, 1897).

3. Primera en dar a luz mientras su marido era Presidente (incluyendo anfitrionas)

Si contamos anfitrionas de la Casa Blanca: Martha Jefferson Randolph (años 1800). Si estrictamente "esposa del Presidente": Frances Cleveland (1893).

Confusión común: Martha Washington

Martha Washington fue Primera Dama (1789–1797) pero no tuvo hijos con George. Sus dos hijos (Jacky y Patsy Custis) eran de su primer matrimonio; ambos eran adultos cuando Washington tomó posesión. Patsy murió en 1773; Jacky en 1781.

Tabla resumen

DistinciónPersonaAñoHijo/a
Primera Dama (esposa) en dar a luz durante presidencia de su maridoFrances Cleveland1893Ruth Cleveland
Anfitriona Casa Blanca en dar a luz en Casa BlancaMartha Jefferson Randolph1800sVarios
Primera Dama con hijos pequeños al entrar Casa BlancaJacqueline Kennedy1961Caroline (3), John Jr. (bebé)

La trivia histórica es divertida, pero la verdadera conclusión: la Casa Blanca ha visto muy pocos bebés presidenciales. La mayoría de Primeras Damas completaron su maternidad antes de la presidencia.