• Babyer
• Familiedannelse
• Børn
• Generelt forældreskab
• Nyfødte
• Teenagere
• Småbørn
• Graviditet

Mexikanske traditioner til et barns fødselsdagsfest

Et barns fødselsdag hvor som helst i verden er en grund til fest. Men i Mexiko tager børnenes fødselsdage et liv for sig selv med afslappede fester, der varer i timer, hvis ikke hele dagen. De spanske ord »feliz cumpleaños« forkortes ofte til »happy birthday« på engelsk. Men på spansk har de en dybere værdi, der betyder »lykkelige fuldførte år«. Mexikanske familier opretholder flere traditioner, der gør fødselsdagsfejringer der specielle.

Piñata

Piñata er en beholder, der normalt er lavet af papir-maché eller keramik, der er farverigt dekoreret og fyldt med slik. Den hænges i en trægren, bjælke eller et andet højt objekt. Fødselsdagsgutten eller -pigen blindfoldes, får en pind eller bat, snurres rundt flere gange og må så prøve at bryde piñataen op. Ivrig antaget af amerikanske familier som en del af fødselsdagsfejringer i staterne, stammer piñataen og dens indhold ikke fra Mexiko. Ifølge Mexconnect opdagede europæisk opdagelsesrejsende Marco Polo piñataen under sine rejser til Kina, hvor frø til forårsudsæd sprængte ud under nytårsfejringer. Polo bragte den tilbage til Europa, den blev derefter populær i Spanien, og dens fejringstradition fulgte opdagelsesrejsende og katolske præster til den nye verden. Mexikansk kultur har piñataer ved en række fejringer, herunder fødselsdagsfester, hvor det anses for en stor social faux pas, hvis en piñata ikke hænger fra en trægren for blindfoldede børn at banke med en pind eller bat.

Sang

Ingen mexikansk fødselsdagsfest – især en til børn – er komplet uden masser af entusiastisk sang. Mens børn rammer piñataen, synger eller chanter den samlede mængde piñata-sangen eller som den er kendt på spansk, »Dale, Dale«. Dens ord opmuntrer rammeren til at udnytte deres tur, for efter tre slag uden en knust piñata, skal de give videre til næste person, ifølge tekster på Home Sweet Mexico. Las Mañanitas synges, når fødselsdagskagen præsenteres. Dens ord giver ære til morgendagen for fejringspersons helgen, som er en anden term brugt i Mexiko til at fejre fødselsdage.

Ansigt i kagen

Synget af Las Mañanitas er forgængeren til den rodede del af en barns fødselsdagsfejring. Når sangen er afsluttet, og eventuelle lys på den er blæst ud, begynder de samlede gentagne gange at chante det spanske ord »mordida«. Det betyder at tage en bid, som er det, fødselsdagsgutten eller -pigen forsøger at gøre med hænderne på ryggen og uden bestik. Uundgåeligt dufter nogen bagved dem let deres ansigt i kagen.

Cascarones

Disse uddhulede æg, der er fyldt med konfetti og farverigt dekoreret, er standard udstyr ved enhver mexikansk fejring, fødselsdagsfester inklusive, ifølge Spanglish Baby. Tricket er at diskret knuse ægget over fødselsdagsgutten eller -pigens hoved, frigivende konfetti og små stykker æggeskaller i deres hår. Det anses for held at have et cascarones knust over ens hoved. At lave cascarones er en tidskrævende kærlighedsarbejde, da festdeltagere bruger dem hurtigt op.

Quinceañera

En mexikansk piges 15. fødselsdag er en tid for enorm fejring. Det hedder quinceañera. For piger af katolsk tro – den dominante religion i Mexiko – indebærer at fylde 15 år en religiøs ceremonie efterfulgt af en enorm fest, der sigter mod at anerkende, at pigen er på vej til kvindedom. Quinceañera er en krydsning mellem en sweet 16 fødselsdag og en debutantbal, ofte med fine kjoler, et stort buffet og et orkester. Traditionelt var denne fejring reserveret til piger, men flere familier afholder lignende fejringer – minus kjolerne – for deres drenge, der fylder 15 år.