Pääsiäisen viettäminen lasten kanssa:9 mukaansatempaavaa ideaa kevätlomaan

Pääsiäinen – juutalaisten juhla, joka alkaa vuonna 2022 auringonlaskun aikaan 15. huhtikuuta – on pohjimmiltaan vapauden juhla. Se on juutalaisille mahdollisuus välittää selviytymistarinaa sukupolvelta toiselle. Kyllä, siellä on matzaa (happamaton leipä, joka edustaa juutalaisten selässä leivottua taikinaa, kun he nopeasti lähtivät Egyptistä), mutta pääsiäisjuhla on myös täynnä symboleja, lauluja, perheperinteitä, ruokaa ja muinaisen Raamatun uudelleen kertomista. tarina.

Vaikka perheesi ei vietä pääsiäistä, huomaat, että monia näistä ideoista voidaan käyttää kevään tuomiseen ja vapauden ja sitkeyden juhlimiseen.

Mikä on pääsiäinen?

Pääsiäinen alkaa sederillä – tai erikoisaterialla ensimmäisenä ja usein toisena yönä – ja kestää joko seitsemän tai kahdeksan päivää perheesi perinteistä riippuen. Juutalaiset lukivat sederin aikana Haggada-nimisestä kirjasta kertoakseen esi-isiensä pakosta Egyptistä julman, uuden faraon orjuuttamisen jälkeen.

Farao ilmeisesti pelkäsi juutalaista kansaa ja käski lopulta tappaa kaikki heidän vastasyntyneet poikansa. Eräs äiti laittoi poikavauvan koriin ja uinutti hänet alas Niilin jokea pelastaakseen hänet, kun hänen sisarensa Miriam katsoi. Hän ilmoitti äidilleen, että kukaan muu kuin faraon tytär oli vienyt hänet palatsiin. Se onnekas poikavauva oli Mooses.

Myöhemmin, aikuisena, Mooses kuuli, mitä sanottiin Jumalan äänen palavassa pensaassa, joka käski häntä pyytämään faraota päästämään juutalaiset menemään. Faarao ei kuitenkaan ollut vakuuttunut Mooseksen pyynnöstä. Hän ja hänen kansansa puolestaan ​​joutuivat taistelemaan 10 vitsauksen kanssa – jokainen pahempi kuin seuraava – kunnes farao kuunteli.

Viimeisen vitsauksen jälkeen (kunkin egyptiläisen perheen esikoisen kuolema) farao lopulta suostui. (Sanan pääsiäinen uskotaan itse asiassa olevan peräisin juutalaisten kodeista, jotka "kuljetettiin" tämän vitsauksen aikana.)

Juutalaisten täytyi pakata nopeasti happamaton taikina selässään (hei, matzah!) ja seurannut Moosesta – joka ihmeen kaupalla pystyi jakamaan Punaisenmeren juuri sen verran pitkäksi aikaa, että he pääsivät rantaan ja pääsivät pakenemaan faroasta ja hänen sotilaistaan. He vaelsivat erämaassa 40 vuotta ennen kuin he pääsivät nykyiseen Israelin maahan – mutta ainakin he olivat vapaita.

Samalla kun pääsiäinen muistelee tätä tarinaa orjuudesta vapauttamisesta, seder tunnustaa niiden kärsimyksen, jotka kohtasivat vitsauksia. Tästä syystä 10 vitsauksen lukemisen aikana osallistujia neuvotaan kastamaan pinkynsä viiniinsä – tai rypälemehuinsa – poistamaan pisara jokaista vitsausta varten. Rituaali edustaa kuppia iloa, joka ei ole täysin täynnä, PJ Libraryn mukaan. Ohjelma tarjoaa online-resursseja juutalaisten oppimiseen ja lähettää ilmaisia ​​juutalaisaiheisia kirjoja kirjautuville perheille.

Pääsiäisarina lapsille

Väkivaltaisten yksityiskohtien vähättely ja tarinan pääjuonteeseen keskittyminen voi olla oikea tapa nuoremmille lapsille. The Passover River Ride, PJ Libraryn luoma ladattava tarina 10 kohtauksella, tekee juuri tämän. Se sisältää lapsiystävällisen version vitsauksista, tarinan rohkeasta Mooseksesta, joka johdatti juutalaiset pois Egyptistä, ja sitä seuraavaa vapauden jännitystä. (Voit vapaasti lisätä graafisia yksityiskohtia, kun aika on oikea.)

PJ Library suosittelee myös lapsille loman kokemista (usein perheen kanssa kotona) aistien kautta, mikä on monelle tutuin ja tärkein osa:isoäidin ruoanlaiton maut ja tuoksut, laulun äänet, kevään kauneus, perheen tunne. (Tästä syystä pääsiäisen viettäminen ruton alkaessa vuonna 2020 oli erityisen haastavaa.)

Perinteelle tarkoituksen antaminen vie tietysti pitkälle. Lasten tehtävänä on yleensä kysyä neljä kysymystä, jotka auttavat vastaamaan siihen, miksi tämä seder-ilta eroaa kaikista muista iloista. Mutta aikuiset voivat myös rohkaista heitä esittämään muita kysymyksiä lomasta, sen merkityksestä ja monista yhteyksistä nykyhetkeen.

On myös hyvä aika muistuttaa lapsia siitä, että vaikka he juhlivat, ympäri maailmaa on monia ihmisiä, jotka eivät voi. Siksi sederin aikana osallistujat kaatavat lasin viiniä ja avaavat oven toivottaakseen symbolisesti tervetulleeksi profeetta Elian.

Pääsiäinen aktiviteetteja lapsille

Jotkut perheet, joissa on pienempiä lapsia, saattavat silti valita pienempiä kokoontumisia COVID-varotoimenpiteiden vuoksi. Mutta olipa sederisi kuinka suuri tai pieni tahansa, nämä toiminnot (sekä useat pääsiäisen käsityöehdotukset) auttavat lapsia ja heidän aikuisia juhlimaan yhdessä ja oppimaan kevätlomasta hauskalla ja merkityksellisellä tavalla.

1. Toivota kevät tervetulleeksi "istuttamalla" tämä seder-levyn niitti

Kevätlomalla juhlitaan uudestisyntymistä ja uudistumista, joten tervetuloa sesonkiin saamalla lapset ulkoilemaan maapallon kanssa leikkien ja istutusten kautta. Vaikka sinulla ei olisikaan vihreää peukaloa, voit simuloida prosessia (tässä tapauksessa persiljan viljelyä) valmistamalla näitä herkullisia suklaamutapiirakoita Our Happy Triben Jennifer Cohenin luvalla. Tarvitset vain vohvelikulhoja tai minipiirakkakuoria, suklaavanukasa tai jäätelöä, vihreitä sprinklejä ruohoa kuvaamaan, kumimaisia ​​matoja tai Chow Mein -nuudeleita, jotka näyttävät matoilta, oksan persiljaa päälle – ja nämä yksinkertaiset vaiheittaiset vaiheohjeet.

Miksi persiljaa? Se on usein seder-lautaselta löytyvä vihreä, joka kastetaan suolaveteen aterian aikana muistuttaakseen juutalaisia ​​orjuuden kyynelistä. Lopulta se kuitenkin edustaa toivoa ja uuden kauden jännitystä.

2. Käperry kirjojen ja pääsiäisbingon pariin!

Nappaa pino ikään sopivia pääsiäiskirjoja (katso Joni Kibort Sussmanin "A Seder for Grover" ja muita tämän luettelon nimikkeitä Read Brightlysta) ja tämä pääsiäisen bingohaastelehti With Love, Imasta.

Seuraa vain näitä vinkkejä saadaksesi heidät merkitsemään välilyönnit bingoarkkiin, kun he kohtaavat kirjassa pääsiäissymboleita (kuten seder-levy, 10 vitsausta, palava pensas). Tietenkin peli helpottuu lasten kasvaessa ja kirjat sisältävät yleensä enemmän yksityiskohtia tarinasta. (Huomaa myös, että tämä luova pääsiäiskirjalaatikko, jossa on materiaalit tähän haasteeseen, on toimintaa itsessään!)

3. Muuta pääsiäinen pyjamajuhliksi

Nämä kaksiosaiset matzah-kuvioiset pyjamat – jotka on luonut Midrash Manicuresin rabbi Yael Buechler – on kirjoitettu Pääsiäinen, olipa ne päällä sederin aikana tai suuren aterian jälkeen. (Ja kyllä, matzah voidaan kirjoittaa useammalla kuin yhdellä tavalla.)

"Viime vuonna ostin lapsilleni PJ:t sederiin, koska meillä ei ollut vieraita, ja nuorempi poikani [kuvassa] kutsui heitä matzapyjamaksensa - joten päätin luoda todelliset matzapyjamat", hän selittää ideaansa, joka syntyi. varovaisia ​​COVID-aikoja.

Älykkäät lapset saattavat jopa kertoa, että nojaudumme tähän iltaan (juutalaiset kysyvät, miksi he lepäävät yhtenä perinteisestä neljästä kysymyksestä)… koska heillä on pjs:t yllään! (Psst, niitä on saatavana myös aikuisten kokoisina.)

Mistä ostaa :Matza Pyjamas (36 dollaria; MatzaPajamas.com)

4. Valitse Haggadah lasten kanssa – ja ystävällisyyttä! – sen ytimessä

Tee sederistäsi erilainen kuin muut sederit pitämällä lapset keskipisteenä. Lapset näkevät itsensä todennäköisesti "Hug-It Out" -elokuvassa - "li'l Haggadah for kids", jonka on luonut äiti-tytärduo Pearl ja Maxie Richman. Se on tarkoitettu The Haggadah Collective -yhtyeen päätekstin suoraksi kumppaniksi, mutta sitä voidaan tietysti käyttää sellaisenaan sederissä, joka palvelee nuorempaa joukkoa.

"Halusimme antaa lapsille äänen pöydässä", selittää Pearl Richman kirjasta, joka seuraa ihastuttavia Annie- ja Arnie-hahmoja, jotka esiintyvät leikkisästi sivuilla aterian siunausten, tarinan ja rituaalien rinnalla. Modernit ja kattavat yksityiskohdat kietoutuvat kaikkeen tuohon perinteeseen ja esitetään lapsiystävällisesti, mikä saattaa jopa kannustaa pieniä halukkuutta johtaa sederiä.

Miriamilla on erityinen vesikuppi naisten kunniaksi, appelsiini seder-lautasella edustamaan yhtäläisiä oikeuksia, hetki muistaa lapsia, jotka eivät selvinneet holokaustista, ja rukous pakolaisten kunnioittamiseksi ympäri maailmaa.

Mistä ostaa :"Hug-It-Out" (25 dollaria; juutalaisen museon kauppa)

5. Yhdistä pakolaiskokemukseen

HIAS (Hebrew Immigrant Aid Society) muistuttaa meitä myös selvästä yhteydestä juutalaisten paenemisella orjuudesta ja vainosta pääsiäisen tarinassa ja läpi historian sekä nykyisten pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden välillä – sekä juutalaisten välillä, jotka ovat toistuvasti kärsineet ja kärsivät edelleen. antisemitismin edessä.

Voit keskustella näistä käsitteistä lasten kanssa lataamalla tämän tulostettavan toiminnon ja kuvitella perinteistä seder-levyä ideoilla, jotka eivät vain symboloi tarinaa juutalaisten pakosta, vaan myös heidän oman perheensä ja muiden turvaa etsivien ihmisten muuttokertomusta. Kaiken ikäiset lapset voivat tarjota sanoja (kuten toivoa ja joustavuutta) ja kuvia merkityksellisistä esineistä ymmärtääkseen sekä pääsiäisen tarinan että ympäri maailmaa nykyään turvapaikkaa etsivien ahdinkoa.

6. Kerro tarina kappaleiden kautta

Jokainen seder sisältää yleensä kiihottavan käännöksen sanoista "Dayenu", jonka nimi tarkoittaa "se olisi riittänyt". Mutta suosikkimuistoni perheen illallisesta sisältävät joitain (erityisesti sopimattomia) lastenlauluja värityskirjasta Haggadah, jota perheeni on käyttänyt vuosikymmeniä.

Sävelmät, kuten "One Morning" (kuvailemaan faaraon heräämistä yhden vitsauksen aikana sammakoiden kanssa sängyssään) ja "Listen King Pharaoh" (joissa sanat pyytävät häntä "päästä kansani mennä") eivät vain auta kertomaan tarinaa uudelleen, mutta ne pitävät sederin osallistujat laulamassa koko juhlaaterian ajan. (Huomaa myös, että tämä lastenkirja jättää pois superpimeät elementit, kuten kuolema, jotka ovat osa pääsiäisarinaa.)

Tietysti nopea Google-haku pääsiäislauluista johtaa myös lukuisiin soittolistoihin ja modernimpiin parodiahitteihin, kuten tähän tarttuvaan Maccabeetsin Justin Beiber Passover Mashupiin ja "Uptown Passover", parodiaan Bruno Marsin "Uptown Funkista". ryhmä Six13. Taapero- ja esikouluikäiset saattavat erityisesti arvostaa Six13:n Sesame Street Passover -esitystä.

Mistä ostaa :"Oma Haggadah" (4,99 dollaria; Kar-Ben Publishing)

7. Tee lista makeista herkuista

Ei ehkä ole helppoa saada lapset innostumaan katkeraista yrteistä (yksi seder-lautasen kuudesta symbolisesta ruoasta), mutta suklaalla peitetyt matza- ja kookosmakaronit pääsevät todennäköisesti heidän pakolliseen pääsiäismenulleen.

Ota esimerkki tästä kahdeksan päivän pääsiäisen värityssivusta kuviosuunnittelija Jewish Togetherilta ja levitä nämä herkulliset herkut lomalle tai sisällytä ne kaikki seder-ateriaan. (Lapset voivat juoda rypälemehua viinin sijaan.) Voit myös muuttaa matzah-levyistä matzah brei -leivän, joka on herkullinen pääsiäisaamiainen, tai jopa matzah-pizzaa! Lisäksi lapset rakastavat värjäystä herkkuissa syödessään.

Mistä löytää :JewishTogether 8 Days of Passover Countdown -sivu (ilmainen uutiskirjeen tilauksen yhteydessä)

8. Perusta afikomen scavenger hunt

No, ehkä kaikki alkaa ja päättyy matzahin. Sederin alussa matza-arkki (toinen kolmen kappaleen pinossa) rikotaan yleensä niin, että pala, jota kutsutaan afikomeniksi (perustuu kreikkalaiseen sanaan, joka tarkoittaa "jälkiruokaa") voidaan kääriä ja piilottaa, jotta lapset voivat löytää aterian lopussa. (Osa sederiä edeltävää hauskaa voi olla kotitekoisen afikomen-laukun tekeminen, kuten tämä Make It Jewishin värikäs paperikassi.)

Saadaksesi luova käänne tavalliseen afikomen piilos -tehtävään, ota esimerkki Shanna Silvan ”Passover Scavenger Huntista” ja luo yhteistyöpeli vihjeiden avulla, jotka ohjaavat lapset pääsiäissymbolista toiseen. Päämäärä? Haluttu matsan pala ja yleensä palkinto!

Mistä ostaa :"Passover Scavenger Hunt" (5,09 dollaria; Amazon)

9. Ota lapset mukaan lomasiivoukseen – ja lahjoittamiseen muille

Monille juutalaisille perheille kevätsiivous saa aivan uuden merkityksen ennen pääsiäistä. On tapana puhdistaa keittiö chametzistä (ruoat, kuten leipä, jotka sisältävät hapatettuja jyviä, joita ei ole tarkoitus syödä loman aikana), jotta matsalle ja muulle kosherille tulisi tilaa pääsiäisruoalle. Pyydä lapsia auttamaan avaamattomien leipien ja viljatuotteiden pakkaamisessa paikallisiin ruokakomeroihin.

On myös hyvä aika siivota komerot ja laatikot ja lahjoittaa tarpeettomia tavaroita lähistöllä ja ympäri maailmaa olevien perheiden, kuten Ukrainan kaltaisten sodan repimien alueiden auttamiseksi.

Vaikka pääsiäinen juhlii juutalaisten alkuperäistä vapautta orjuudesta, se on myös muistutus opettaa ja omaksua juutalaiset tzedakah-arvot. ja tikkun olam (tai maailman korjaaminen) ja auttaa niitä, jotka edelleen kärsivät.


  • 01/10 Vauvasi turvassa pitäminen Vanhempana tärkein prioriteettisi on vauvasi turvallisuus. Jotta saat mielesi rauhoittumaan ja auttamaan sinua saamaan tarvitsemasi levon, meillä on asiantuntijaneuvoja ja vinkkejä varmistaaksesi, että vauvasi nuk
  • Tutkimme, testaamme, arvioimme ja suosittelemme itsenäisesti parhaita tuotteita – lue lisää prosessistamme. Jos ostat jotain linkkien kautta, voimme ansaita palkkion. Jokaisen perheen tarpeet ovat erilaiset, ja jokainen valitsee erilaisia ​​vauvanv
  • Vanhemmuus voi olla uskomattoman erimielinen aihe ihmisille, joilla on lapsia. Mutta yhdestä asiasta äidit ja isät voivat olla samaa mieltä filosofioista riippumatta:Unen puute on perseestä. Ja se ei näytä koskaan loputtoman, kun sinulla on lapsia! T