• Bebekler
• Aile kurma
• Çocuklar
• Genel ebeveynlik
• Yenidoğanlar
• Gençler
• Yürümeye başlayan çocuklar
• Gebelik

Çocuk Gelişimi: İki Dilli vs Tek Dilli Ev Ortamı

Dil kültürün merkezi bir belirtecidir ve birçok aile ana dilini çocuklarına öğreterek canlı tutmaya çalışır. Eğer ev ortamınız iki dilliyseniz, muhtemelen ana dilinizi ve İngilizceyi konuşursunuz. Çocuklar dilleri öğrenmekte olağanüstü yeteneklidir ve ikisi arasında rahatlıkla geçiş yapabilirler. Bu durumun çocuğunuzun okuldaki İngilizce becerilerini etkileyeceğini endişe edebilirsiniz, ancak aslında iki dilli olmak iletişimde, okuma ve yazma da dahil tüm dillerde bir avantaj olabilir.

İletişim

Çocuğunuzun dil gelişimi ilk kelimelerini öğrenmeden çok önce başlar. Kamloops Çocuk Terapisi'ne göre, konuşma gelişimini ve tüm iletişimi geliştirmek için, çocuğunuzun konuşması için dil anlaması daha önemlidir. Küçücüğunüzle geniş çapta iletişim kurun ve etkileşime girin; bu ona ağız ve dili hareket ettirerek kelimeler oluşturmayı öğretir. Bu nedenle, eğer ana dilinizde konuşmak daha rahat oluyorsa, çocuğunuzla çoğunlukla bu dilde konuşun. Herhangi bir dilde iletişim kurmayı öğrenmek, çocuğunuzun duygusal ve sosyal gelişimi için önemlidir.

Okuma ve Yazma

Erken okul yıllarını İngilizce konuşmayan bir ülkede geçiren büyük çocuklar, İngilizce öğrenirken dil kalıplarını anlama becerilerini transfer edebilir. Frankfurt Uluslararası Okulu, eğer çocuğunuz zaten ana dilinde yazarlığa kavuşmuşsa, bu okuma ve yazma becerilerini ikinci dili İngilizce öğrenirken uygulayabileceğini belirtir. Bu, okuma anlama ve cümle bağlamında yabancı bir kelimenin anlamını çözmeyi içerir.

Anlama

Toronto Üniversitesi dil profesörü Jim Cummins, Ph.D., iki dilli olmanın anlama ve düşünme konusunda daha esnek olma avantajı sağladığını belirtir. O, iki dilli çocukların ilköğretim yılları boyunca her iki dildeki yeteneklerini geliştirmeye devam ettiklerini yazar. İki dil konuşmak, dilin genel olarak ve nasıl etkili kullanılacağı konusunda daha derin bir anlayışa yol açar. İki dilli çocuğunuz, dili işleme ve beyninin konuşma merkezlerini geliştirmede daha fazla pratik yapar. Aslında, çocuğunuzun ana dilinin gelişimi, İngilizce veya ikinci bir dili kavrama becerisinin güçlü bir göstergesidir.

Akademik Dil

Çocuğunuza ana dilinizi öğretmek, herhangi bir dilde konuşma ve sohbet becerilerini oluşturmak için önemlidir. Ancak, Cummins, iki dilli çocukların akademik dil becerilerinde hafif bir gecikme yaşayabileceğini belirtir. Bu, ana dil konuşanların yazılı anlatım ve öğrenci tartışmaları gibi resmi dilde daha iyi olabileceği anlamına gelir. Çoğu iki dilli çocuk, okulun erken yıllarında akademik dilde İngilizce konuşan akranlarına yetişir.