• Dojenčki
• Ustvarjanje družine
• Otroci
• Splošno starševstvo
• Novorojenčki
• Najstniki
• Malčki
• Nosečnost

Varnost bazena za otroke: preprečevanje potapljanja

Varnost bazena za otroke: preprečevanje potapljanja

Preprečevanje otroških potapljanj

V nekaterih sončnih obmoćih države je potapljanje bilo vodilni vzrok nesrečne smrti v domu otrok pod 5 leti. Spodnje informacije lahko pomagajo staršem in skrbnikom, da zagotovijo mlajšim otrokom zaščito, ki jo zaslužijo.

Vsako leto, na nacionalni ravni, več kot 300 otrok pod 5 leti potopi v hišnih plavalnih bazenih, običajno bazenu, ki ga lasti njihova družina. Poleg tega, več kot 2.000 otrok v tej starostni skupini je obravnavanih v bolnišničarnih nujnih oddelkih za poškodbe potapljanja.

Medicinski stroški za žrtve potapljanja med začetno hospitalizacijo samostojno so lahko visoki. Stroški se gibljejo od ocenjenih 2.000 dolarjev za žrtev, ki se popolnoma izceli, do 80.000 dolarjev za žrtev s hudo poškodbo možgani. Nekateri hudobno poškodovani žrtve imajo začetne bolnišnične bivanja v preseku 120 dni in stroške v preseku 150.000 dolarjev.

Mnoge skupnosti so sprejele varnostne predpise, ki urejajo hišne plavalne bazene – vtlačene in nadzemne. Je na starših, da se ujemajo s temi predpisi. Poleg teh zakonov, starši, ki lastijo bazene, lahko sprejmejo lastne predvidljivosti, da zmanjšajo priložnosti, da njihovi mladi dostopajo k družinskemu bazenu ali spa brez nadzora odraslega.

Dejavniki in številke

Naslednje so le nekateri dejavniki, odkriti s strani Ameriške komisije za varnost izdelkov za potrošnike (CPSC) v celovitem raziskovanju potapljanja in incidentov potapljanja, vključujoč otroke pod 5 leti v Arizona, Kaliforniji in Floridi.

• Sedemdeset pet odstotkov žrtev potapljanja, preučenih s strani CPSC, je bilo med 1 in 3 leti starosti; 65 odstotkov te skupine so bili dečki. Malčki, v posebnem, pogosto storijo nepričakovano, ker se njihove sposobnosti spreminjajo dnevno.
• Ob času incidentov so večino žrtev nadzorovala ena ali oba starša. Štestdeset šest odstotkov žrtev je bilo zadnjič videno v hiši; 23 odstotki so bila zadnjič videni na dvorišču ali na verandi ali terasi; in 31 odstotkov je bilo v ali okoli bazena pred nesrečo. Vseh, 69 odstotkov otrok ni bilo pričakovano, da bodo pri ali v bazenu, a so bili najdeni v vodi.
• Incidenti potapljanja vključujoči otroke se običajno zgodijo v znanych okoljih. Šestdeset pet odstotkov incidentov se je zgodilo v bazenu, ki ga lasti družina otroka in 33 odstotki incidentov so se zgodili v bazenu, ki ga lastijo prijatelji ali sorodniki.
• Potapljanja v bazenu vključujoča otroka se dogajajo hitro. Otroku je mogoče potopiti v času, ki je potreben za odgovor na telefon. Sedemdeset sedem odstotkov žrtev je bilo izginilo iz vida za 5 minut ali manj.
• Preživetje je odvisno od hitrega reševanja otroka in ponovnega zagona dihalnega procesa, celo medtem ko je otrok še vedno v vodi. Sekunde štejejo v preprečevanju smrti ali poškodbe možganov.
• Otroško potapljanje je tiha smrt. Ni pleskavanja, ki bi koga opozorilo, da je otrok v stiski.

Ovire

Naslednji priporočila ovir so rezultat identificiranja ključnih parametrov, ki običajno prispevajo k otroškemu potapljanju v dvoriščnih bazenih. Ta priporočila so minimalni koraki, ki jih lahko storite, da naredite svoj dom varno mesto za vašega otroka.

Ovire niso otrok-do-trdne, a nudijo plasti zaščite za otroka, ki odide od nadzora. Ovire dajo staršem dodatni čas za lokacijo otroka, preden nepričakovano postane resničnost.

Ovire vključujejo ogrado ali zid, alarme na vratih hiše in varnostni pokrov nad bazenom. Ovire se lahko uporabljajo tudi za zaščito otrok pred dostopom do vrelk in spa. Uporabite naslednja priporočila kot vodič:

Ograde in vrata

• Namestite ogrado ali drugo oviro, kot je zid, popolnoma okoli bazena. Če hiša je del ovire, bi morali vrati, ki vodijo iz hiše v bazen, biti zaščiteni z alarmer ali bi moral bazen imeti varnostni pokrov. Podrobnosti alarma in pokrova so spodaj.
• Ograda ali druga ovira bi morala biti vsaj 4 stop (1,2 m) visoka. Ne bi smela imeti stopnic ali rokojes, ki bi lahko pomagali majhnemu otroku, da se pleze.
• Navpični progi ograde bi morali biti manj kot 4 palci (10 cm) drug od drugega, da preprečijo, da se otrok prožene skozi.
• Uporabite to kot vodič, ko je sprožilni mehanizem nameščen manj kot 54 palcev (137 cm) od dna vrat.
  • Če so vodoravni elementi enaki ali večji od 45 palcev (114 cm) drug od drugega, navpični razmak ne sme presegati 4 palcev (10 cm).
  • Če je ograda verižna, potem noben del rombovite odprtine ne sme biti večji od 1-3/4 palcev (4,4 cm).
  • Vrata ograde bi morala biti samozapiralna in samozaklepujoča. Vrata bi morala biti dobro vzdrževana, da se zapirajo in zaklepujejo enostavno. Zaklepanec bi moral biti izven dosega otroka.
  • Ko je sprožilni mehanizem samozaklepanja manj kot 54 palcev (137 cm) od dna vrat, bi moral sprožilni mehanizem za vrata biti vsaj 3 palce (7,6 cm) pod vrhom vrat na strani, ki je obrnjena k bazenu. Postavitev sprožilnega mehanizma na tej višini preprečuje, da majhen otrok prestiže čez vrh vrat in sproži zaklepanec. Prav tako, vrata in ovira ne bi smela imeti odprtine večje od 1/2 palca (1,3 cm) znotraj 18 palcev (46 cm) od sprožilnega mehanizma zaklepanja. To preprečuje, da majhen otrok prestiže skozi vrata in sproži zaklepanec.
• Obstaja širok spekter gradbenih materialov za ogrado, ki so na voljo, da dopolnijo vašo hišo in bazensko okolico. Vaša lokalna ograda ali podjetje za ograjevanje bazena vam lahko zagotovi informacije in vam pomaga pri izbiri.

Slaba veza v najmočnejši in najvišji ograd je vrata, ki ne zapirajo in zaklepujeta popolnoma. Za vrata, da se zaprejo popolnoma vsakič, morata biti v pravilu delujočem stanju.

Vratni alarmi

• Če hiša oblikuje eno stran ovire, bi morali vrati, ki vodijo iz hiše v bazen, biti zaščiteni z alarmi, ki izpostavijo čutljiv zvok, ko se vrata nepričakovano odprejo.
• Namestite alarm, ki ga lahko odrasel začasno izklopi za eno odpiranje vrat z uporabo tipkovnice ali stikala, ki je izven dosega otroka. Baterijske in električno pogonjeni alarmi so na voljo. Tipkovni stikalnik lahko uporabijo odrasli, ki želijo iti skozi vrata brez sprožanja alarma. Bi moral biti nameščen visoko na vseh vratih, ki vodijo iz hiše v bazen. Pridobljivi in enostavno nameščljivi alarmi so na voljo. Alarmni signal takoj obvesti starša, da so vrata bila odprta.

Varnostni pokrovi

• Varnostni pokrovi nad bazenom lahko uporabljate kot alternativo vratnim alarmom. Varnostni pokrov bi moral izpolnjevati zahteve standarda ASTM za pokrove bazenov, ki se nanašajo na zahteve za oznakovanje in zmogljivost. ASTM zahteva, da pokrov izdrži težo dveh odraslih in enega otroka, da omogoči reševanje, če bi posameznik padel na pokrov. Standard tudi zahteva hitro odstranitev vode s pokrova. Majhen otrok se lahko potopi v le nekaj centimetrov vode.

Varnostni pokrov je motorizirana ovira, ki se lahko postavi nad vodno površino. Motorizirani pokrovi se enostavno odprejo in zaprejo nad bazenom. Ko je varnostni pokrov pravilno nameščen nad bazenom, nudí visoko raven varnosti za otroke pod 5 leti, z onemogočanjem njihovega dostopa do vode.

Nadzemni bazeni

• Stopnice in žeblji, ki vodijo iz tal v bazen, bi morali biti varnostno zaklenjeni, ali odstranjeni, ko bazen ni v uporabi.

Pravila za bazene

• Navedite babysitterje o morebitnih nevarnostih bazena za mlade otroke in o uporabi zaščitnih naprav, kot so vratni alarmi in zaklepanci. Poudarite potrebo po stalnem nadzoru.
• Nikoli ne pustite otroka brez nadzora blizu bazena. Med druženji pri ali blizu bazena, imenujte "določenega opazovalca" za zaščito mladih otrok pred nesrečami v bazenu. Odrasli se lahko zamenjujejo v vlogi "opazovalca." Ko postanejo odrasli preoccupirani, so otroci v nevarnosti.
• Če otrok manjkane, preverite bazen prvo. Sekunde štejejo v preprečevanju smrti ali invalidnosti. Pojdite na rob bazena in preglejte celoten bazen, dno in površino, kot tudi bazensko območje.
• Ne dovolite majhnemu otroku v bazen brez odraslega.
• Ne smatrajte mladih otrok za potopne-odporne, ker so imeli plavalne ure. Otroke je treba pozorno opazovati med plavanjem.
• Ne uporabljajte plavilnih pripomočkov kot zamenjavo za nadzor.
• Naučite se CPR (kardio-pljučna reanimacija). Babysitterji in drugi skrbniki, kot so starši staršev in starejši bratje in sestre, bi morali vedeti CPR.
• Hranite reševalno opremo pri bazenu. Prepričajte se, da je telefon pri bazenu z nujnimi številkami, objavljenimi v bližini.
• Odstranite igračke iz in okoli bazena, ko ni v uporabi. Igračke lahko privabijo mlade otroke k bazenu.
• Nikoli ne podpirate vrat bazenske ovire odprte.

OPASKA: Za podrobna priporočila ovir, pišite CPSC, Pool Barriers, Office of Information & Public Affairs, Washington, DC 20207.