Tradície požehnania dieťaťa v španielskej mši

„La presentacion“ je tradičná ceremónia, ktorá sa často koná v katolíckych kostoloch, ktoré ponúkajú mšu v španielčine. Ceremónia sa môže konať pre dojčatá približne 40 dní staré alebo pre predškolákov vo veku 3 rokov. Presentácia – alebo predstavenie – nie je jedným z katolíckych svätostí, ale často nasleduje svätok krstu.

La Presentacion

Účelom ceremónie „la presentacion“ je formálne predstaviť novorodené dieťa alebo malé dieťa katolíckemu kostolu a spoločenstvu navštevovníkov kostola. Podľa článku v časopise „Homiletic and Pastoral Review Magazine“ sa tento zvyok začal v Mexiku ako spôsob, ako katolíckí rodičia môžu podakovateľne Bohu a Panny Márii za ochranu svojho malého dieťaťa a prosíť Pannu Mariu, aby dieťa chránila aj po krste. Po tome, čo mexickí imigranti priniesli zvyok do Spojených štátov, bol prijatý aj inými hispánskymi imigrantskymi spoločenstvami. S rastúcim počtom hispánskych katolíkov a rastúcou dostupnosťou španielskej mše v USA sa ceremónia rozšírila do mnohých spoločenstiev.

Ceremónia

Pri ceremónii kmotri alebo „padrinos“ novorodeného ho vnesú chodbou kostola a predstavia kňazovi. Kňaz hovorí modlitbu nad dieťaťom v španielčine, potom druhú modlitbu nad rodičmi a kmotrami. Kňaz označí dieťa krížom a pomazá jeho prsia olejom katechuménov. Nakonec kňaz zvedne dieťa a hovorí tretiu modlitbu v španielčine, aby dieťa postavil pod ochranu Panny Márie.

Symbolika

Podľa fara Gusa Puela v „Homiletic and Pastoral Review Magazine“ symbolizuje ceremónia „la presentacion“ biblickú ceremóniu, v ktorej Marija a Jozef priviedli dieťa Ježiša do chrámu v Jeruzaleme, aby ho darovali Bohu. Napriek dôležitosti ceremónie v hispánskej spoločenstve Puelo zdôrazňuje, že táto ceremónia nemôže nahradiť svätok krstu a nemala by byť použitá ako náhrada krstu, kým sa rodina ušetri na veľkú krstnú oslavu.

Varianty

Keďže „la presentacion“ je skôr ľudový zvyok ako súčasť oficiálnej katolíckej liturgie, formát ceremónie nie je úplne ujednotený a môže sa líšiť od miesta k miestu. Napríklad presentačné ceremónie v kostole Neposkvrneneho Srdca Panny Márie v Los Angeles sa konajú len pre deti, ktoré sú už pokrstené a zvyčajne pre deti vo veku 3 rokov, nie 40 dní. Ceremónia v tomto kostole je aj kratšia, kňaz len položí ruky na dieťa, aby mu dal požehnanie, a potom ho zvedne pre lesk divákov.

  • Ako detská starostlivosť ovplyvňuje to, ako rodičia plánujú voliť v roku 2020
    Je volebný rok prezidenta, a my sme uprostred globálnej pandémie, ktorá výrazne zhoršila trvajúcu krízu detskej starostlivosti v USA pre rodičov s malými deťmi a vytvorila úplne nové trápenia pre rodičov K-12 študentov. To znamená, že americké rodiny
  • Čo potrebujete vedieť o benefitoch Care.com
    Opatrovatelia poskytujú našim rodinám a našim komunitám neoceniteľné služby: starajú sa o naše deti, naše domáce zvieratká, naše seniorov a naše domy. Títo opatrovateľovia hrajú kľúčovú úlohu v tom, aby nám pomohli riadiť naše životy – a náš rozum –
  • Je vaše dieťa hladové alebo syte? Responzívne krmenie vysvetlené
    Aj keď ešte nevedia hovoriť, deti majú celú škálu spôsobov, ako nám povedať, kedy sú hladové a kedy majú dosť. V tomto videu sa dozviete všetko o praxi responzívneho krmenia a ako porozumieť, rozpoznať a reagovať na signály hladu alebo sýtosti vášho