Думи за запознаване (Сърдечен речник)

А

аеробна (изговаря се: ер-О-бик) активност: Аеробната активност е всякакъв вид движение, който кара мускулите ви да използват кислород. Тя кара сърцето ви да кача по-бързо. Плуване, танцане и футбол са всички видове аеробна активност, така че заминавайте към басейна, танцовото поле или футболното поле и се движете!

анестезия (изговаря се: а-нес-ТЕ-зия): Специално лекарство, което причинява сънливост и предотвразява болка по време на операция.

ангина (изговаря се: ан-ЖИ-на): Хората с ангина усещат болка в гърдите, което означава, че сърцето не получава достатъчно кислород.

ангиопластика (изговаря се: ан-джи-о-плас-ти): Тази операция отваря закупен кръвен сосуд, използвайки балонно устройство в най-тесното място на артерията. Лекарът може също да постави стент, който е малка тръбка, поддържаща сосуда отворен и гарантираща свободен ток на кръвта.

аорта (изговаря се: ай-ОР-та): Аортаът е основният кръвен сосуд, който превежда кръвта от сърцето към останалата част на тялото.

аортална стеноза (изговаря се: ай-ОР-тал steh-НО-сис): При аортална стеноза аорталният клапан е утежнен и има по-тесно отваряне (състояние, наречено стеноза). Той не се отваря правилно, което увеличава напрежението на сърцето, защото ляв ветикул трябва да кача по-силно, за да изпрати кръвта към тялото.

аортален клапан: Аорталният клапан е един от двата клапана, отговарящи за контрола на тока на кръвта, докато тя излиза от сърцето. Другият е пулмоният клапан. Тези клапани работят, за да държат кръвта да тече напред. Те се отварят, за да оставят кръвта да се движи напред, после се затварят бързо, за да предотвратят обратното течене на кръвта.

аритмия (изговаря се: у-РИТ-ми-я): Аритмията е ненормален сърдечен ритъм, обикновено вызван от електрически „късосъединение“ в сърцето. Тя може да кара сърцето да кача твърде бързо, твърде бавно или нередовно, което може да доведе до задишнявка, замаянка и болка в гърдите.

артерии (изговаря се: ар-ту-РИИ) и вени (изговаря се: веини): Ако сте виждали пътна карта, вероятно сте виждали много пътища, отиващи тук, там и навсякъде. Тялото ви има собствена автострадна система, която изпраща кръв до и от частите на тялото. Тя се нарича кръвообработваща система, а пътищата се наричат артерии и вени. Артериите, които обикновено изглеждат червени, носят кръв от сърцето. Вените, които обикновено изглеждат сини, връщат кръвта към сърцето.

артериосклероза (изговаря се: ар-ти-ри-о-скле-РО-сис): Наричан и отвързване на артериите, артериосклероза означава, че артериите стават удебелени и по-малко гъвкави.

атрии (изговаря се: АЙ-три-и-я): Двете камери в горната част на сърцето се наричат атрии. Атриите са камерите, които се пълнят с кръвта, връщаща се към сърцето от тялото и белите дробове. Сърцето има ляв атриум и десен атриум.

атриовентрикуларен (изговаря се: ай-три-о-вен-ТРИК-ю-лар) канал дефект: Този дефект – също известен като ендокардиален бастун дефект или атриовентрикуларен септален дефект – е причинен от лошо формиран централна област на сърцето. Обикновено има голяма дупка между горните камери на сърцето (атриите) и често допълнителна дупка между долните камери на сърцето (вентрикулите). Вместо два отделни клапана, позволяващи поток в сърцето, има един голям общ клапан, който може да е доста деформиран.

атриум (изговаря се: АЙ-три-ум): Двете горни камери на сърцето се наричат атрии. Те са камерите, които се пълнят с кръвта, връщаща се към сърцето от тялото и белите дробове. Сърцето има ляв атриум и десен атриум.

top

Б

бактериален ендокардитис (изговаря се: бак-ТИ-ри-ал ен-до-кар-ДИ-тус): Ако бактериите пътуват през кръвта и залепят на сърдечен клапан, това може да причини тази инфекция в сърцето. Хората с вродени сърдечни болести или проблеми с сърдечните клапани са най-склонни да получат бактериален ендокардитис.

кръвно налягане: Проверете кръвното си налягане! Когато отидете при лекаря, медицинска сестра може да сложи лента (нарича се крвномерна манжета) около част от раката ви и да накача въздух в манжета, надувайки я като балон. Раката ви може да се усети малко стиснато, но не се притеснявайте – така медицинската сестра проверява кръвното ви налягане. Този тест показва колко силно сърцето ви кача, за да премести кръвта през тялото ви. Кръвното налягане може да е твърде високо или твърде ниско.

кръвни сосуди: Кръвта се движи през много тръби, наречени артерии и вени, които заедно се наричат кръвни сосуди. Кръвните сосуди, които носят кръв от сърцето, се наричат артерии. Онези, които носят кръв обратно към сърцето, се наричат вени.

top

В

капилар (изговаря се: КАП-и-лер): Капиларът е изключително малък, тънък кръвен сосуд, който позволява на кислорода да премине от кръвта в тъканите на тялото. Отпадъчни продукти като въглести dióxid преминават от тъканите към кръвта през капиларите.

кардиачен катетеризация (изговаря се: кар-ди-ак ка-те-тери-зА-я): Кардиачната катетеризация е медицинска процедура, която предоставя информация за структурите и функцията на сърцето. Лекарите могат да измерват налягане и нива на кръвния кислород в сърдечните камери.

кардиолог (изговаря се: кар-ди-АЛ-о-жист): Този вид лекар знае всичко за сърцето и как работи. Дете, което има сърдечен проблем, ще посети детски кардиолог, който лекува предимно деца. Кардиолозите лекуват всякакви сърдечни проблеми, от сърдечни шумути до високо кръвно налягане.

кардиоваскуларно (изговаря се: кар-ди-о-вас-кю-ларно) заболяване: Кардиоваскуларните заболявания са група проблеми, които се случват, когато сърцето и кръвните сосуди не работят както трябва.

кардиоваскуларна система: Сърцето и кръвообработващата система (наричана също кардиоваскуларна система) образуват мрежата, която доставя кръв до тъканите на тялото. С всеки сърдечен удар, кръвта се изпраща през целите ни тела, носеща кислород и хранителни вещества до всички наши клетки. Кардиоваскуларната система е съставена от сърцето и кръвните сосуди, включително артерии, вени и капилари.

каротидна (изговаря се: ка-РОТ-ид) артерия: Каротидните артерии са двете големи кръвни сосуда на врата, които снабдяват мозъка с кръв.

катетер (изговаря се: КА-те-тер): Катетерът е тънка, гъвкава тръбка. Тя може да бъде вмъкната в кръвен сосуд в крака, раката или врата и да бъде навлекана до сърцето по време на кардиачна катетеризация.

катетеризация (изговаря се: ка-те-тери-зА-я): В тази процедура, дълга, тънка тръбка се вмъква в тялото на пациента, за да се инжектира специален пигмент, който може да покаже застените места в артериите поради натрупване на плак и да намери други сърдечни проблеми.

камери: Сърцето има четири различни секции, или камери. Тези камери са свързани помежду си чрез клапани, които контролират колко кръв влиза в всяка камера в един момент.

кръвообращение (изговаря се: сер-кю-ла-А-я): Движението на кръвта през сърцето и около тялото се нарича кръвообращение. Сърцето ви е наистина добро в това – отнема по-малко от 60 секунди, за да изкача кръв до всяка клетка в тялото ви.

кръвообработваща (изговаря се: СЕР-кю-ла-тор-на) система: Кръвообработващата система е съставена от сърцето и кръвните сосуди, включително артерии, вени и капилари. Тялата ни всъщност имат две кръвообработващи системи: Пулмонарното кръвообращение е краен кръг от сърцето до белите дробове и обратно, а систематичното кръвообращение (системата, която обикновено мислим за нашата кръвообработваща система) изпраща кръв от сърцето до всички останали части на тялата ни и обратно.

коарктация (изговаря се: ко-арк-ТА-я) на аорта (КОА): Коарктацията на аорта е сужаване на част от аорта, и често сериозно намалява кръвотокът от сърцето към долната част на тялото.

вродени (изговаря се: кон-ДЖЕН-и-тал) сърдечни дефекти: Вродените сърдечни дефекти са аномалии в структурата на сърцето, които са присъщи при раждането. Вродените сърдечни дефекти се случват поради непълно или ненормално развитие на сърцето на плода по време на много ранните седмици на бременност. Някои са известни да са асоциирани с генетични разстройства, като синдром на Даун, но причината за повечето вродени сърдечни дефекти е неизвестна. Въпреки че не могат да се предотвратят, има много лечения за дефектите и свързаните здравословни проблеми.

свиване (изговаря се: кон-ТРАК-шън): Ще знаете, че сте намерили пулса си, когато можете да усетите малък удар под кожата. Всеки удар е вызван от свиването (стискането) на сърцето ви.

top

Е

ехокардиограмма (изговаря се: е-ко-кар-ди-О-грама): Ехокардиограмма тест използва звукови вълни, за да диагностицира сърдечни проблеми. Тези вълни се отразяват от частите на сърцето, създавайки изображение на сърцето, което се показва на монитор. Извършване на ехокардиограмма не болят въобще.

електрокардиограмма (изговаря се: е-лек-тро-кар-ди-О-грама): Електрокардиограмма (или ЕКГ) тест записва електрическата активност на сърцето. Лепкави плочки (електроди) се поставят на гърдите и се свързват към машина, която записва сърдечната активност на хартия или монитор. Лекарът може да интерпретира ЕКГ, за да види сърцето как бие и да определи дали е нормално. Извършване на ЕКГ не болят въобще.

ендокардитис (изговаря се: ен-до-кар-ДИ-тис): Инфекция на вътрешната изкладка на сърцето и сърдечните клапани.

top

Х

сърце: Сърцето е силен мускул, с големина като пясъкът ви. То кача кръв през кръвните сосуди около тялото и се намира в гърдите, защитено от ребрата. Кръвта носеща кислород и други хранителни вещества, от които тялото ви има нужда.

сърце и кръвообработваща система: Сърцето и кръвообработващата система (наричана също кардиоваскуларна система) образуват мрежата, която доставя кръв до тъканите на тялото. С всеки сърдечен удар, кръвта се изпраща през целите ни тела, носеща кислород и хранителни вещества до всички наши клетки. Кръвообработващата система е съставена от сърцето и кръвните сосуди, включително артерии, вени и капилари.

сърдечен инфаркт: Сърдечният инфаркт се случва, когато тромб или друга закупка прекъсва кръвотокът към част от сърцето.

сърдечен шум: Знаете звука на сърдечния си ритъм: луб-дуб, луб-дуб. При някои хора има допълнителен шум, който кръвта прави, докато тече през сърцето. Този звук се нарича шум. Те се чуват често при здрави деца с нормални сърца, но ненормален сърдечен шум може да означава, че човекът има сърдечен дефект или проблем с сърдечен клапан.

хипертензия: Това е друга дума за високо кръвно налягане.

хипопластичен (изговаря се: хи-по-ПЛАС-тик) синдром на лявата сърдечна половина: Когато структурите на лявата страна на сърцето (лявият ветикул, митралният клапан и аорталният клапан) са неразвити, те не могат да качват кръв адекватно към цялото тяло. Този състояние обикновено се диагностицира в първите няколко дни на живота.

top

И

непроизволен (изговаря се: ин-вол-ун-ТЕР-и) мускул: Нямате никакво слово върху това какво прави този вид мускул и кога. Той просто прави своята работа и работи без да мислите за това. Сърцето ви е непроизволен мускул, което е как той продължава да бие цял ден и нощ. Други непроизволни мускули помагат за переваряне на храната и се намират в стомаха и чревовете ви.

top

Л

ляв атриум: Лявият атриум е една от четирите камери на сърцето. Той получава кислеородно богат кръв от белите дробове и след това изсипва кръвта в лявия ветикул през митралния клапан.

ляв ветикул: Лявият ветикул е една от четирите камери на сърцето. Той кача кислеородно богата кръв към останалата част на тялото. Кръвта излиза от лявия ветикул през аорталния клапан и влиза в аорта, най-голямата артерия в тялото. Кръвта след това тече от аорта в клоновете на много по-малки артерии, предоставяйки на органите и тъканите на тялото кислород и хранителни вещества, от които те имат нужда.

top

М

митрален (изговаря се: МИ-трал) клапан: Митралният клапан позволява на кръвта да тече от лявия атриум към лявия ветикул.

митрален клапан пролапс: При някого с митрален клапан пролапс (MVP), един или и двата клапана на клапана не се затварят гладко и се сриват (или пролапсват) обратно в атриума.

шум: вижте сърдечен шум.

top

П

пейтен дуктус артериозус (изговаря се: ДАК-тус ар-ти-ри-О-зис) (ПДА): Дуктус артериозус (ДА) е нормален кръвен сосуд в плод (бебе преди да се роди), който отклонява кръвотока от белите дробове. (Белите дробове не се използват, докато бебето се роди – плодът получава кислород директно от плацентата на майката.) ДА обикновено се затваря сам по себе по-скоро след раждането, защото новороденото може да диша сам. Ако ДА не се затвори, това се нарича пейтен дуктус артериозус (ПДА), което може да доведе до твърде много кръвоток към белите дробове на новороденото. ПДА е често срещано при преждевременно родени бебета.

детски кардиолог: Този вид лекар знае всичко за детските сърца и как работят. Дете с сърдечен проблем ще посети детски кардиолог. Кардиолозите лекуват всякакви сърдечни проблеми, от сърдечни шумути до високо кръвно налягане.

пулмонарен (изговаря се: пул-мО-нар-ен): Пулмонарен е дума, която означава бели дробове или свързани с дишането.

пулмонарна артерия: кръвен сосуд, който превежда кръв от сърцето към белите дробове, където кръвта приема кислород и след това се връща към сърцето.

пулмонарна вена: една от четири вени, които носят кислеородно богата кръв от белите дробове към сърцето.

пулмонарна атрезия (изговаря се: у-ТРЕ-жи-я): При пулмонарна атрезия пулмоният клапан не се отваря изобщо и може дори да липсва напълно. Основният кръвен сосуд, който бiega между десния ветикул и белите дробове, също може да е деформиран и десният ветикул може да е ненормално малък.

пулмонарна стеноза (изговаря се: steh-НО-сис): При пулмонарна стеноза пулмоният клапан е утежнен и има по-тесно отваряне. Той не се отваря правилно, което увеличава напрежението на десната страна на сърцето, защото десният ветикул трябва да кача по-силно, за да изпрати кръв към белите дробове.

пулмонарен (пулмоничен) клапан: Един от двата клапана в заряда за контрола на потока, докато кръвта излиза от сърцето. Другият е аорталният клапан. Тези клапани всички работят, за да държат кръвта да тече напред. Те се отварят, за да оставят кръвта да се движи напред, след което се затварят бързо, за да държат кръвта да не тече назад.

пулс: Биещото ви сърце създава пулс. Сърцето ви трябва да натиска толкова много кръв през тялото ви, че можете да усетите малък удара в артериите си всеки път, когато сърцето бие. Уау! Най-честите места за усещане на пулса са на китката и врата ви. Така че опитайте да намерите пулса си и да усетите бита!

top

Р

червени кръвни клетки: Червените кръвни клетки имат важната работа да носят кислород. Тези клетки, които плават в кръвта ви, започват пътешествието си в белите дробове, където приемат кислород от въздуха, който вдишвате. След това те пътуват към сърцето, което изкача кръвта, доставяйки кислород до всички части на тялото ви.

десен атриум: Десният атриум е една от четирите камери на сърцето. След като кислородът в кръвта се отделя на тъканите, сега деоксигенираната (бедна на кислород) кръв се връща към сърцето през вените, кръвните сосуди, които носят деоксигенирана кръв. Тази кръв, която изглежда синя, влиза в десния атриум на сърцето и след това пресича през трикуспидален клапан в десния ветикул.

десен ветикул: Десният ветикул е една от четирите камери на сърцето. Той кача деоксигенирана кръв през пулмоният клапан в белите дробове. Кислородът във въздуха, който вдишваме, се свързва с червените кръвни клетки, които се качват през белите дробове. Кислеородно богатата кръв, която изглежда червена, след това се връща в лявия атриум и влиза в лявия ветикул, където се кача отново към тялото.

top

С

септум (изговаря се: СЕП-тум): Септумът е дебела стена от мускул, която разделя сърцето. Тя отделя лявата и дясната страна на сърцето.

стент: Малка тръбка, която поддържа кръвен сосуд отворен и гарантира свободен поток на кръвта.

стетоскоп (изговаря се: СТЕТ-е-скоп): Лекарът използва стетоскоп, за да чуе сърдечния ви ритъм и други звуци, които вътрешността на тялото ви прави. Чуйки сърцето, белите дробове и корема, лекарът получава информация за това как работят нещата вътре.

стрес тест: За този тест, човекът упражнява (обикновено на тред밀), докато лекарът проверява дишането, сърдечния ритъм, кръвното налягане и електрокардиограмма, за да види как сърдечният мускул реагира.

инсулт: Инсултът може да се случи, когато част от мозъка не получава достатъчно кръв поради тромб или пукнат кръвен сосуд.

top

Т

трикуспидален (изговаря се: три-КУС-пид) атрезия: Кръвта нормално тече от десния атриум към десния ветикул през трикуспидалния клапан. При трикуспидална атрезия клапанът е заменен с плоча или мембрана, която не се отваря. Десният ветикул следователно не получава кръв нормално и е често малък.

трикуспидален клапан: Трикуспидалният клапан позволява на кръвта да тече от десния атриум към десния ветикул.

трункус артериозус (изговаря се: ТРУН-кус ар-ти-ри-О-зис): В ембрион, аорта и пулмонарната артерия са първоначално един сосуд. По време на нормално развитие, този сосуд се разделя, за да образува двете основни артерии. Ако това разделяне не се случи, детето се ражда с един кръвен сосуд, наречен трункус артериозус. Обикновено има дупка между ветикулите, асоциирана с този дефект.

top

В

клапан: Сърцето ви има четири клапана. Клапанът позволява на нещо да влиза и го държи там, като се затваря, като врата. Врата се затваря зад вас и ви пречи да се върнете назад. Сърдечните клапани гарантират, че кръвта тече правилно в и извън сърцето.

вени и артерии: Тялото ви има собствена автострадна система, която изпраща кръв до и от частите на тялото. Тя се нарича кръвообработваща система, а пътищата са артерии и вени. Артериите, които обикновено изглеждат червени, носят кръв от сърцето. Вените, които обикновено изглеждат сини, връщат кръвта към сърцето.

вентрикули (изговаря се: ВЕН-три-кулс): Двете камери в долната част на сърцето се наричат ветикули. Сърцето има ляв ветикул и десен ветикул. Техната работа е да качват кръвта към тялото и белите дробове.

вентрикуларен (изговаря се: вен-ТРИК-ю-лар) септален дефект (ВСД): Един от най-честите вродени сърдечни дефекти, ВСД е дупка в стената (септум) между лявия и десния ветикул на сърцето. Те могат да се случат на различни места и да варират в размер от много малки до много големи. По-малките дефекти могат постепенно да се затварят сами по себе.

бели кръвни клетки: Белите кръвни клетки са част от имунната система, боряща с микробите. Те са като малки воини, плаващи в кръвта ви, чакащи да нападнат навалители, като вируси и бактерии. Имате няколко типа бели кръвни клетки и всеки има своя специална роля в борбата с различните видове микроби, които наказват хората.

top

Previous:

Next: