Dia de los Muertos za djecu:10 ideja za učenje, poštovanje i slavlje

Za mnoge Meksikance i druge latinoamerikance Dia de los Muertos (ili Dan mrtvih) je posebno vrijeme tijekom kojeg živi odaju počast onima koji su prošli prije njih. Ovih je dana postala popularnija diljem svijeta, zahvaljujući filmovima (gledamo te, "Coco"!), društvenim mrežama i općenito ljubavi prema šećernim lubanjama. No budući da je kulturni praznik (a za neke čak i religiozan), važno je znati činjenice prije nego što slavite Dia de los Muertos s djecom (pa čak i bez njih).

Održava se svake godine 1. i 2. studenog, Dia de los Muertos je dvodnevni praznik koji se obilježava u područjima Meksika i šire na temelju proslava koje su promatrali drevni Azteci i Nahua ljudi prije tisućama godina. Vjerovalo se da su nedavno preminuli prešli u Zemlju mrtvih prije nego što su otišli na posljednje počivalište i da su živi mogli u određene dane svojim dragim pokojnicima prinositi ponude kako bi im pomogli na putu. Dok su se njihovi rituali izvodili u kolovozu, Dia de los Muertos kakav je sada kombinacija je ovih originalnih proslava u kombinaciji s Dušnim danom (koji su u Meksiko uveli europski kolonizatori), koji se također obilježava u studenom. I dok se slavi odmah nakon Noći vještica, to nije meksička Noć vještica.

Danas se obitelji okupljaju kako bi napravile hranu i cvijeće od papira i šećerne lubanje za svoje ofrende (oltare), don calavera šminke, posjećuju i čiste grobove svojih mrtvih i općenito slave živote koji su nekada živjeli. I premda postoje određene prakse koje ne bi trebali činiti pojedinci koji nisu Meksikanci ili ne-Latinci, a da ih članovi zajednice ne pozovu na to i dobro razumiju njihov značaj, postoji mnogo načina na koje svatko može proslaviti Dia de los Muertos s djecom s poštovanjem.

1. Čitajte zajedno knjige o odmoru

Prije nego što počnete sa svojim svečanostima, uvijek je dobro educirati se o blagdanu. Idite na izlet u svoju lokalnu knjižnicu ili knjižaru i pročitajte o povijesti, kao i tradicijama Dia de los Muertosa. Evo nekoliko preporuka (ovisno o dobi i razini čitanja djece):

  • La Catrina:Emocije / Emociones, Patty Rodriguez (dobi 0-4)
  • Sjećam se Abuelita:Priča o danu mrtvih / Yo Recuerdo a Abuelito:Un Cuento del Día de los Muertos autorice Janice Levy (4-8 godina)
  • Festival kostiju / El festival de las calaveras Luisa San Vicentea (4-8 godina)
  • Rosita y Conchita, Eric Gonazlez i Eric Haeger (6-9 godina)
  • Pablo se sjeća Georgea Ancone (4-8 godina)
  • Smiješne kosti:Posada i njegov dan mrtvih Calaveras, Duncan Tonatiuh (u dobi od 6 do 10 godina)

2. Napravite zajedno šećerne lubanje

Šećerne lubanje postale su iznimno popularne posljednjih godina, dijelom i zbog komercijalizacije praznika. Ali kada shvatite nešto više o njihovom mjestu na svečanostima, izrada je izvrstan način da proslavite Dia de los Muertos s djecom. Stephanie Chavez, meksičko-američka blogerica o hrani u Spanglish Spoonu i vlasnica male tvrtke, kaže da voli organizirati zabave za pravljenje šećerne lubanje s voljenima.

“Dekoriranje šećernih lubanja s obitelji i prijateljima izvrstan je način da dodate osobnu notu ofrendi koju samo vi možete dodati jer je svaka šećerna lubanja jedinstvena za osobu za koju je stvarate. Baš kao i u životu, ne postoje dvije iste”, kaže Chavez. "To je osobno, obiteljsko iskustvo koje nam daje priliku da se okupimo za stolom kako bismo imali drugačiju vrstu razgovora o životu dok zajedno stvaramo nova sjećanja."

Chavez ima prekrasan recept za šećernu lubanju koju ljudi mogu isprobati kod kuće. Međutim, ako niste baš tako zgodni u kuhinji, uvijek možete kupiti set za izradu šećerne lubanje u njezinoj Etsy trgovini Sugar Skull Co. ili u drugoj trgovini u vlasništvu Latinxa.

3. Skupljajte ili izradite neven (cempasúchil)

Tradicija korištenja meksičkih nevena (ili cempasúchila) datira barem iz 16. stoljeća, a zabilježeno je da su se koristili u astečkim ritualima za slavljenje mrtvih, ukorijenjena u romantičnoj mitologiji. Danas vidimo i živi i papirnati cempasúchil koji se koristi na ofrendama, položen na grobnice i nošen u cvjetnim krunama.

Nakon što pročitate o njegovoj upotrebi, izradite svoje cvijeće s djecom, koristeći online tutorial kao što je ovaj DIY neven od papira Kathy Cano-Murillo (aka The Crafty Chica) ili ovaj savjet od papirnatog cvijeta Monice Olivere (MommyMaestra). Također možete posjetiti svoju lokalnu prodavaonicu biljaka i cvjećara kako biste isprobali i kupili svježe ili čak kupiti papirnate lančiće cempasúchila za višekratnu upotrebu od brojnih Latinx dobavljača, kao što su Friducha Y Mas, Una Crafty Teacher i druge trgovine u vlasništvu Latinxa koje se nalaze na Etsyju.

4. Napravite nicho

Nichos su male trodimenzionalne scene stvorene kao kutije sjena ili ponekad postavljene unutar limenih kutija. Oni su prilično česti na meksičkim tržištima rukotvorina i često se koriste u oltarima Dia de los Muertos.

Možete stvoriti nicho kutiju kao način obilježavanja života izgubljene voljene osobe koristeći fotografiju ili crtež pojedinca, uključujući aspekte njihovog života (njihovo zanimanje u životu, hobiji, itd.). Međunarodni muzej narodne umjetnosti ima sjajnu nicho kutiju DIY i nastavne planove, ali na internetu možete pronaći još mnogo toga, uključujući YouTube videozapise poput ove papirnate niše s uputama iz Craftologíe.

Također možete pohađati nastavu online poput ove radionice izrade nichosa u Latino Cultural Arts Center of Colorado u Denveru.

5. Ispecite (i jedite) pan de muerto

Pan de muerto (kruh mrtvih) jedna je od najčešćih namirnica koje se stavljaju na ofrenda, pa zašto se ne okušati u ispeći nešto? Nicole Reyna, grčko-američka food blogerica u tvrtki Flan and Apple Pie, sama je naučila kako je peći i sada s poštovanjem slavi praznik sa svojim mužem i sinom iz Meksika.

“Volim svake godine praviti pan de muerto, ne samo da ga dodam na naš oltar Día de Muertos, već i da ga grickam kao poslasticu nakon večere”, kaže mama iz Pittsburgha. “Kruh posut šećerom koji je prožet koricom naranče pozdravlja ovu sezonu sjećanja na one najbliže koji su preminuli. Svake godine radujemo se što ćemo svoju kuhinju ispuniti ovim mirisima i stvarati uspomene zajedno kao obitelj.”

Pokušajte napraviti njezin recept za pan de muerto sa znatiželjnom djecom.

6. Kuhajte ili pecite još tradicionalniju hranu

Što je proslava bez hrane? Postoji toliko mnogo različitih vrsta Dia de los Muertos hrane za napraviti. Krtica je jelo koje je toliko složeno da se često koristi samo u posebnim prilikama, a što je Dia de Muertos ako ne jedan od najposebnijih događaja u godini? Lola Wiarco Dweck iz Lola’s Cocine na svom blogu ima izvrsnog krtica s receptom za piletinu koji će zasigurno impresionirati cijelu vašu obitelj. To je višednevni projekt, tako da je izvrstan način da se povežete i s djecom! Za desert (i za ofrendu), možete probati i njezine šećerne kolačiće s nevenom i cvijetom naranče (za mališane nabavite kalupe za kekse u obliku lubanje) kao i meksičku toplu čokoladu (popularni recept za ofrenda koji će se svidjeti mladima kradući gutljaje iz).

7. Izrežite malo papel picado

Papel picado je oblik narodne umjetnosti pronađen u Meksiku i nekim drugim latinoameričkim zemljama i stvoren rezanjem maramice u razrađene dizajne. Rezultat je šaren i lijep, sa zamršenim slikama svega, od cvijeća i životinja do kalavera (lubanja) i više. Također se često koristi za ukrašavanje ofrenda, zbog čega je ovo još jedan zabavni zanat koji možete napraviti u pripremi za proslavu Dia de los Muertos s djecom. Pogledajte ovaj papel picado Youtube tutorial iz LA Plaza de Cultura y Artes ili ovu aktivnost papel picado iz Muzeja i knjižnice Hispanjolanskog društva.

8. Izgradite svoj oltar

Sada kada ste izradili i ispekli, vrijeme je da sastavite svoju ofrendu. Neka djeca pronađu dobro mjesto sa stolom (po mogućnosti s dodatnim stalkom ili dva - želite puno prostora i razina za njega, ako je moguće). Zatim neka prikupe zalihe uključujući fotografije pokojnika, svijeće, cempasuchil, pan de muerto, papel picado, calaveras , voće i nichos i neka ih rasporede na oltarskom prostoru. Alkohol (kao neki mezcal ili tekila) također se često ostavlja na oltaru, ali taj dio možete napraviti i sami. Možete potražiti i više ideja za oltar Dia de los Muertos na internetu!

9. Uživajte u filmovima Dia de los Muertos

Iako filmovi nisu zamjena za čitanje o Dia de los Muertosu i doživljaj Dia de los Muertos iz prve ruke, znamo da bi dani izrade i kuhanja mogli ostaviti vas i mališane u potrazi za odmorom. Srećom, postoji nekoliko dobrih filmova za pogledati o ovoj Latinx proslavi. Velika je vjerojatnost da ste barem jednom gledali Disneyjevu "Coco" - ali ako niste, što čekate?! Film je apsolutno prekrasan i ima nevjerojatan soundtrack za pokretanje. Ali ako tražite više, preporučujemo da pogledate i “Knjigu života” (na Disney Plus), “Dia de Muertos” (na Amazon Prime) i kratki film “Hasta Los Huesos” (na Vimeu), među drugi.

10. Pohađajte lokalni dija događaj (priredila meksička/latinska zajednica)

Međutim, jedan od najboljih načina da proslavite ovaj praznik jest da ga sami doživite. Ako ste u mogućnosti putovati u inozemstvo sa svojom obitelji, odlazak u Meksiko na proslavu je nepobjediv. Međutim, ako to nije na kartama, sjajno je pronaći američke gradove u kojima se održavaju svečanosti, kao što su Los Angeles, Phoenix, Dallas, čak i Ft. Lauderdale. Samo se pobrinite da događaj koji prisustvujete održava zajednica Meksika, Chicanxa i/ili Latina, da su oni zastupljeni i da se poštuje tradicija. I onda se, naravno, zabavite!