• Vauvat
• Perheen perustaminen
• Lapset
• Vanhemmuus yleisesti
• Vastasyntyneet
• Teini-ikäiset
• Taaperot
• Raskaus

Miten kasvatella lapsi kaksikieliseksi

Lapsen kaksikieliseksi kasvattamiseksi on tärkeää, että ainakin yhdellä vanhemmalla on tuttuus molempiin kieliin. Kaksikielinen vanhemmuus on haastavaa, koska on helppoa rentoutua käyttämään vain mukavampaa kieltä. Mutta on yhtä tärkeää ei ylikompensoida käyttämättä omaa äidinkieltään riittävästi. Tässä keskustellaan kaksikielisyyden tukemisesta.

Tarvittavat aineet

• Hakemistokortit
• Kynä
• Teippi

Ohjeet

Miten kasvatella lapsi kaksikieliseksi

1. Vakiinnuttakaa kaksikieliset rutiinit. Esim. illan rukous molemmilla kielillä. Sama siunauksissa ruokaan ennen ja yhdessä laulettavissa lauluissa.
2. Merkitse kodin esineet molemmilla kielillä. Se muistuttaa teitä viittaamaan asioihin molemmilla kielillä. Esim. "la mesa, the table" peräkkäin. Jos lapsi osaa lukea, merkinnät auttavat häntä. Tehtäkää merkinnät kirjoittamalla esineen nimi molemmilla kielillä hakemistokortille ja teippaamalla se esineeseen.
3. Säädä säännöt kielenkäytön ajoista. Jos molemmat vanhemmat puhuvat molempia kieliä, vaihtelkaa kieltä aterioissa. Vaikka lapsi on liian pieni ymmärtämään, hän oppii kuulemalla. Voitte vaatia, että koulupäivän raportti on toisena päivänä toisella kielellä.
4. Viitata asioihin molemmilla kielillä. Vaikka vain toinen vanhempi tietää molemmat kielet, molemmat voivat oppia huoneiden ja ruokien nimet. Esim. "la cocina" ja "kitchen". Vaikka lause on englanniksi, voi käyttää "la cocina" keittiön tarkoittamiseen.
5. Toistakaa yleisiä lauseita molemmilla kielillä. Lapset oppivat toistamalla ja esimerkeillä. Peräkkäiset lauseet eri kielillä opettavat, että sanat tarkoittavat samaa asiaa. Se tekee heistä mukavampia molempien kielten kanssa aikuistuessaan.