Πώς να μεγαλώσετε το παιδί σας δίγλωσσο

Για να μεγαλώσετε το παιδί σας δίγλωσσο, είναι σημαντικό τουλάχιστον ένας γονέας να έχει εξοικείωση με και τις δύο γλώσσες που ελπίζετε να του διδάξετε. Η δίγλωσση γονικότητα μπορεί να είναι δύσκολη γιατί δεν πρέπει να χαλαρώσετε χρησιμοποιώντας μόνο την πιο άνετη γλώσσα. Ωστόσο, είναι εξίσου σημαντικό να μην υπερκαταβαλλείτε μην χρησιμοποιώντας αρκετά τη μητρική σας γλώσσα. Σε αυτό το άρθρο, θα συζητήσουμε πώς να μεγαλώσετε το παιδί σας δίγλωσσο.

Απαιτούμενα Υλικά

  • Κάρτες ευρετηρίου
  • Στυλό
  • Κολλητική ταινία

Οδηγίες

Πώς να μεγαλώσετε το παιδί σας δίγλωσσο

  1. Καταστήστε ρουτίνες δίγλωσσες. Για παράδειγμα, αν λέγετε προσευχές το βράδυ, πείτε την ίδια προσευχή και στις δύο γλώσσες. Κάνετε το ίδιο για τις ευχές πριν τα γεύματα και τυχόν τραγούδια που τραγουδάτε μαζί.

  2. Ετικετάρετε αντικείμενα του σπιτιού και στις δύο γλώσσες. Αυτό θα βοηθήσει και εσάς να θυμάστε να αναφέρεστε στα πράγματα και στις δύο γλώσσες. Για παράδειγμα, μπορείτε να αναφέρεστε σε "la mesa, the table" το ένα μετά το άλλο για να γίνει ξεκάθαρο στο παιδί ότι "mesa" και "table" σημαίνουν το ίδιο πράγμα. Αυτό θα βοηθήσει και αν μόνο ένας γονέας μιλάει και τις δύο γλώσσες. Αν το παιδί σας μπορεί ήδη να διαβάσει, αυτές οι ετικέτες θα βοηθήσουν και αυτή. Μπορείτε να φτιάξετε αυτές τις ετικέτες γράφοντας το όνομα ενός αντικειμένου και στις δύο γλώσσες σε μια κάρτα ευρετηρίου και κολλώντας την κάρτα στο αντικείμενο.

  3. Φτιάξτε κανόνες για τις ώρες που θα μιλάται κάθε γλώσσα. Αν και οι δύο γονείς μιλούν και τις δύο γλώσσες, τότε εναλλάσσετε ποια γλώσσα θα μιληθεί στα γεύματα. Ακόμα κι αν το παιδί είναι πολύ μικρό για να καταλάβει τι λείτε, θα μαθαίνει ακόμα ακούγοντάς σας. Μπορείτε επίσης να θέλετε να απαιτήσετε ότι μια αναφορά για την ημέρα στο σχολείο να είναι σε μια γλώσσα τη μια ημέρα, μετά στην άλλη την επόμενη.

  4. Βεβαιωθείτε να αναφέρεστε στα πράγματα και στις δύο γλώσσες. Ακόμα κι αν μόνο ένας γονέας ξέρει και τις δύο γλώσσες, και οι δύο μπορούν να μάθουν να λένε τα δωμάτια και τα φαγητά με τα ονόματά τους σε οποιαδήποτε γλώσσα. Για παράδειγμα, "la cocina" και "kitchen" σημαίνουν το ίδιο πράγμα στα ισπανικά και αγγλικά, αντίστοιχα. Ακόμα κι αν πείτε την υπόλοιπη πρόταση στα αγγλικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε "la cocina" για kitchen και αντίστροφα.

  5. Επαναλαμβάνετε κοινές φράσεις και στις δύο γλώσσες. Επειδή τα παιδιά μαθαίνουν μέσω επανάληψης και παραδείγματος, η ακρόαση διαδοχικών φράσεων σε διαφορετικές γλώσσες θα τους διδάξει ότι οι λέξεις σημαίνουν το ίδιο πράγμα. Αυτό θα τα κάνει πιο άνετα με και τις δύο γλώσσες καθώς μεγαλώνουν.

Previous:

Next: