• babyer
• Bygge en familie
• barn
• Generelt Foreldre
• nyfødte
• tenåringer
• småbarn
• graviditet

Slik feirer du påske med barn:9 engasjerende ideer for vårferien

Påske – den jødiske høytiden som begynner, i 2022, ved solnedgang 15. april – er egentlig en feiring av frihet. Det er en mulighet for det jødiske folket til å gi videre en historie om overlevelse fra generasjon til generasjon. Ja, det er matzah (usyret brød som representerer deigen som bakte på det jødiske folkets rygg da de raskt forlot Egypt), men påskefeiringen er også full av symboler, sanger, familietradisjoner, mat og gjenfortelling av den gamle bibelske historie.

Selv om familien din ikke feirer påsken, vil du oppdage at mange av disse ideene kan brukes til å innlede våren og feire frihet og motstandskraft.

Hva er påske?

Påsken begynner med en seder - eller spesialmåltid den første og ofte andre natten - og varer i enten syv eller åtte dager, avhengig av familiens tradisjoner. Det er under sederen at jøder leste fra en bok kalt Haggada for å fortelle historien om deres forfedres utvandring fra Egypt etter at en grusom, ny farao gjorde dem til slaver.

Farao var tilsynelatende redd for det jødiske folk og beordret til slutt alle deres nyfødte sønner drept. En mor la babygutten sin i en kurv og fløt ham nedover Nilen for å redde ham, mens søsteren Miriam så på. Hun rapporterte tilbake til moren sin at han var blitt ført til palasset av ingen ringere enn Faraos datter. Den heldige gutten var Moses.

Senere, som voksen, hørte Moses det som ble sagt å være Guds stemme i en brennende busk som fortalte ham om å be Farao om å slippe det jødiske folket. Farao ble imidlertid ikke overbevist av Moses’ bønn. På sin side måtte han og hans folk kjempe med 10 plager – hver av dem verre enn den neste – helt til farao lyttet.

Etter den siste pesten (døden til den førstefødte fra hver egyptisk familie), ble Farao endelig enig. (Det antas at ordet påske faktisk stammer fra jødiske hjem som ble "passert" under denne pesten.)

Det jødiske folket måtte raskt pakke sammen med usyret deig på ryggen (hei, matzah!) og fulgte Moses – som på mirakuløst vis var i stand til å dele Rødehavet akkurat lenge nok til at de kunne nå kysten og unnslippe Pharoah og soldatene hans. De ville vandre i ørkenen i 40 år før de nådde det som nå er Israels land - men de var i det minste frie.

Mens påsken minnes historien om frihet fra slaveri, erkjenner seder lidelsen til dem som møtte plagene. Det er grunnen til at deltakerne under en lesing av de 10 plagene blir bedt om å dyppe pinken i vinen – eller druejuice – for å fjerne en dråpe for hver plage. Ritualet representerer en kopp glede som ikke er helt full, ifølge PJ Library, et program som tilbyr nettressurser for jødisk læring og sender gratis bøker med jødisk tema til familier som registrerer seg.

Påskehistorien for barn

Å spille ned voldelige detaljer og fokusere mer på historiens hovedplot kan være veien å gå for yngre barn. The Passover River Ride, en nedlastbar historie i 10 scener laget av PJ Library gjør nettopp det. Den inkluderer en barnevennlig versjon av plagene, historien om en modig Moses som leder jødene ut av Egypt og spenningen av frihet som følger. (Legg gjerne til de mer grafiske detaljene når tiden er inne.)

PJ Library anbefaler også barn å oppleve ferien (ofte med familien hjemme) gjennom sansene, som for mange mennesker er den mest kjente og viktige delen:smaken og luktene av bestemors matlaging, lydene av sang, vårens skjønnhet, følelse av familie. (Dette er grunnen til at det var spesielt utfordrende å feire påsken ved starten av en pest i 2020.)

Selvfølgelig går det langt å gi tradisjonen et formål. Barn får vanligvis i oppgave å stille de fire spørsmålene, som hjelper til med å svare på hvorfor denne sedernatten er forskjellig fra alle andre netter. Men voksne kan også oppmuntre dem til å stille andre spørsmål om høytiden, dens betydning og dens mange forbindelser til nåtiden.

Det er også et godt tidspunkt å minne barn på at selv når de feirer, er det mange mennesker rundt om i verden som ikke kan. Det er derfor deltakerne under sederen skjenker et glass vin og åpner døren for symbolsk velkommen profeten Elias.

Påske a aktiviteter for barn

Noen familier med yngre barn kan fortsatt velge mindre sammenkomster på grunn av COVID-forholdsregler. Men uansett hvor stor eller liten sederen din kan være, vil disse aktivitetene (sammen med flere forslag til påskehåndverk) hjelpe barn og deres voksne til å feire sammen og lære om vårferien på morsomme og meningsfulle måter.

1. Velkommen våren ved å "plante" denne sederplatestiften

Vårferien feirer gjenfødelse og fornyelse, så velkommen sesongen ved å få barn utenfor til å koble seg til jorden gjennom lek – og planting. Selv om du ikke har en grønn tommel, kan du simulere prosessen (i dette tilfellet med dyrking av persille) ved å lage disse deilige sjokoladeslampaiene med tillatelse av Jennifer Cohen fra Our Happy Tribe. Alt du trenger er vaffelboller eller minipaibunner, sjokoladepudding eller iskrem, grønt dryss for å representere gress, gummiaktige ormer eller Chow Mein-nudler for å se ut som ormer, en persillekvist for å toppe det – og disse enkle steg-for- trinninstruksjoner.

Hvorfor persille? Det er ofte det grønne som finnes på seder-tallerkenen og dyppet i saltvann under måltidet for å minne jøder om slaveriets tårer. Til syvende og sist representerer det imidlertid håp og spenningen ved en ny sesong.

2. Kos deg med bøker – og en omgang påskebingo!

Ta en stabel med alderstilpassede påskebøker (sjekk ut "A Seder for Grover" av Joni Kibort Sussman og andre titler på denne listen fra Read Brightly) og denne påskelesingsbingoutfordringen fra With Love, Ima.

Bare følg disse tipsene for å få dem til å markere mellomrommene på bingoarket når de kommer over påskesymboler (som sederplaten, de 10 plagene, en brennende busk) i en bok. Selvfølgelig vil spillet trolig bli lettere etter hvert som barn blir eldre og bøker har en tendens til å inneholde flere detaljer om historien. (Merk også at denne kreative påskebokboksen som inneholder materialene for denne utfordringen er en aktivitet i seg selv!)

3. Gjør påsken til en pysjamasfest

Enten de brukes under sederen eller mens de slapper av etter det store måltidet, har disse todelte pyjamasene med matzah-trykk – skapt av Rabbi Yael Buechler fra Midrash Manicures – skrevet påske over seg. (Og ja, det er mer enn én måte å stave matzah på.)

"I fjor kjøpte jeg PJ-er for barna mine for sederen fordi vi ikke hadde gjester, og min yngre sønn [bildet her] kalte dem matza-pyjamasen sin - så jeg bestemte meg for å lage en ekte matza-pyjamas," forklarer hun om ideen sin født ut av forsiktige COVID-tider.

Smarte barn kan til og med fortelle deg at vi lener oss på denne natten (jøder spør hvorfor de lener seg tilbake som et av de tradisjonelle fire spørsmålene) ... fordi de har på seg pj-ene sine! (Psst, de er også tilgjengelige i voksenstørrelser.)

Hvor kan du kjøpe :Matza Pyjamas ($36; MatzaPajamas.com)

4. Velg en Haggadah med barn - og vennlighet! — i sin kjerne

Gjør din seder forskjellig fra andre sedere ved å holde barna i fokus. Barn vil sannsynligvis se seg selv i "Hug-It Out" - en "li'l Haggadah for kids" laget av mor-datter-duoen Pearl og Maxie Richman. Den er ment som en direkte følgesvenn til The Haggadah Collectives hovedtekst, men den kan selvfølgelig brukes alene for en seder som henvender seg til et yngre publikum.

"Vi ønsket å gi barna en stemme ved bordet," forklarer Pearl Richman om boken som følger søte karakterer Annie og Arnie som lekende vises på sidene sammen med velsignelsene, historien og ritualene til måltidet. Moderne og inkluderende detaljer er flettet sammen i all den tradisjonen og presentert på en barnevennlig måte, som til og med kan oppmuntre små til å ønske å lede sederen.

Det er en spesiell kopp vann for Miriam for å feire kvinner, en appelsin på seder-tallerkenen ment å representere like rettigheter, et øyeblikk for å minnes barna som ikke overlevde Holocaust og en bønn om å hedre flyktninger over hele kloden.

Hvor kan du kjøpe :«Hug-It-Out» ($25; Jewish Museum Shop)

5. Koble til flyktningopplevelsen

HIAS (the Hebrew Immigrant Aid Society) minner oss også om den åpenbare sammenhengen mellom det jødiske folks flukt fra slaveri og forfølgelse i påskehistorien og gjennom historien og dagens flyktninger og asylsøkere – så vel som til jøder som har gjentatte ganger og fortsatt lider. i møte med antisemittisme.

For å diskutere disse konseptene med barn, last ned denne utskrivbare aktiviteten for å gjenskape den tradisjonelle sederplaten med ideer som ikke bare symboliserer historien om jødisk eksodus, men også deres egen families migrasjonshistorie og andre som søker trygghet. Barn i alle aldre kan tilby ord (som håp og motstandskraft) og bilder av meningsfulle gjenstander for å forstå både påskehistorien og situasjonen til de rundt om i verden som søker tilflukt i dag.

6. Fortell historien gjennom sanger

Hver seder inkluderer vanligvis en oppløftende gjengivelse av «Dayenu», hvis navn oversettes til «det ville vært nok». Men mine favoritterindringer fra familiemiddagen involverer noen (spesielt ustemte) barnesanger fra fargeleggingsboken Haggadah familien min har brukt i flere tiår.

Låter som "One Morning" (for å beskrive farao som våkner under en av plagene med frosker i sengen) og "Listen King Pharaoh" (med tekster som ber ham om å "slippe folket mitt") hjelper ikke bare å gjenfortelle historien, men de får sederdeltakerne til å synge gjennom hele festmåltidet. (Merk også at denne barneboken utelater de supermørke elementene, som døden, som er en del av påskeeventyret.)

Selvfølgelig vil et raskt Google-søk etter påskelåter også føre deg til mange spillelister og mer moderne parodihits, som denne fengende Justin Beiber Passover Mashup av Maccabeets og «Uptown Passover», en parodi på Bruno Mars' «Uptown Funk» av gruppen Six13. Småbarns- og førskolepublikummet vil kanskje spesielt sette pris på Six13s Sesame Street Passover-forestilling.

Hvor kan du kjøpe :«My Very Own Haggadah» ($4,99; Kar-Ben Publishing)

7. Lag en meny med søte godbiter

Det er kanskje ikke lett å få barn begeistret for de bitre urtene (en av de seks symbolske matvarene på seder-tallerkenen), men sjokoladedekket matzah og kokosnøttmakroner vil sannsynligvis komme inn på deres må-ha påske-menyen.

Ta et hint fra denne åtte dager med påske-fargeleggingssiden fra mønsterdesigneren Jewish Together, og spre disse deilige godbitene utover høytiden eller inkorporer dem alle i seder-måltidet. (Barn kan drikke druejuice i stedet for vin.) Du kan også gjøre disse arkene med matzah til matzah brei, som er en deilig påskefrokost, eller til og med matzah pizza! I tillegg vil barn elske å fargelegge godbitene mens de spiser.

Hvor du finner :JewishTogether 8 Days of Passover Nedtellingsside (gratis med abonnement på nyhetsbrev via e-post)

8. Sett opp en avikomen-skattejakt

Vel, kanskje det hele begynner og slutter med matzah. Ved starten av sederen brytes vanligvis et matzah-ark (den andre i en stabel på tre) slik at en bit som kalles afikomen (basert på et gresk ord som betyr "dessert") kan pakkes inn og gjemmes for barna å finne på slutten av måltidet. (En del av moroa før seder kan være å lage en hjemmelaget afikomen-pose, som denne fargerike papirposen fra Make It Jewish.)

For en kreativ vri på den vanlige oppgaven avikomen gjemsel, ta et stikkord fra Shanna Silvas «Passover Scavenger Hunt» og lag et samarbeidsspill ved å bruke ledetråder som leder barna fra ett påskesymbol til det neste. Endelige destinasjon? Den ettertraktede biten matzah og vanligvis en premie!

Hvor kan du kjøpe :«Passover Scavenger Hunt» ($5,09; Amazon)

9. Involver barna i ferierengjøring – og i å gi tilbake til andre

For mange jødiske familier får vårrengjøring en helt ny betydning før påske. Det er vanlig å rense kjøkkenet for chametz (mat som brød som inneholder syrnede korn som ikke skal spises i løpet av høytiden) for å gi plass til matzah og annet kosher til påskestifter. La barna hjelpe til med å pakke uåpnet brød og kornprodukter som de kan gi til lokale matkammer.

Det er også et godt tidspunkt å rydde i skap og skuffer og donere ting som ikke lenger trengs for å hjelpe familier i nærheten og rundt om i verden, som de som flykter fra krigsherjede områder som Ukraina.

Tross alt, mens påsken er en feiring av det jødiske folkets første frihet fra slaveri, er den også en påminnelse om å undervise og omfavne de jødiske verdiene tzedakah og tikkun olam (eller reparere verden) og hjelpe de som fortsatt lider.