Cómo celebrar la Pascua con niños:9 ideas interesantes para las vacaciones de primavera

Pesaj, la festividad judía que comienza, en 2022, al atardecer del 15 de abril, es esencialmente una celebración de la libertad. Es una oportunidad para que el pueblo judío transmita una historia de supervivencia de generación en generación. Sí, hay matzá (pan sin levadura que representa la masa que se horneaba sobre las espaldas del pueblo judío cuando salieron rápidamente de Egipto), pero la celebración de la Pascua también está repleta de símbolos, canciones, tradiciones familiares, comida y el recuento de la antigua Biblia. historia.

Incluso si su familia no observa Pesaj, descubrirá que muchas de estas ideas se pueden usar para marcar el comienzo de la primavera y celebrar la libertad y la resiliencia.

¿Qué es Pesaj?

La Pascua comienza con un seder, o comida especial en la primera y, a menudo, la segunda noche, y dura siete u ocho días, según las tradiciones de su familia. Es durante el seder que los judíos leen un libro llamado Hagadá para contar la historia del éxodo de sus antepasados ​​de Egipto después de que un nuevo faraón cruel los esclavizara.

Faraón aparentemente temía al pueblo judío y finalmente ordenó que mataran a todos sus hijos recién nacidos. Una madre colocó a su bebé en una canasta y lo llevó flotando por el río Nilo para salvarlo, mientras su hermana Miriam observaba. Ella le informó a su madre que él había sido llevado al palacio nada menos que por la hija del Faraón. Ese niño afortunado fue Moisés.

Más tarde, como adulto, Moisés escuchó lo que se decía que era la voz de Dios en una zarza ardiente diciéndole que le pidiera al faraón que dejara ir al pueblo judío. Faraón, sin embargo, no quedó convencido por la súplica de Moisés. A su vez, él y su pueblo tuvieron que lidiar con 10 plagas, cada una peor que la anterior, hasta que Faraón escuchó.

Después de la plaga final (muerte del primogénito de cada familia egipcia), Faraón finalmente accedió. (Se cree que la palabra Pascua en realidad se origina en los hogares judíos que fueron "pasados ​​por alto" durante esta plaga).

El pueblo judío tuvo que empacar rápidamente con masa sin levadura en sus espaldas (¡hola, matzá!) y siguió a Moisés, quien milagrosamente pudo dividir el Mar Rojo el tiempo suficiente para llegar a la orilla y escapar de Faraón y sus soldados. Deambularían por el desierto durante 40 años antes de llegar a lo que ahora es la tierra de Israel, pero al menos eran libres.

Mientras Pesaj conmemora esa historia de liberación de la esclavitud, el seder reconoce el sufrimiento de aquellos que enfrentaron las plagas. Es por eso que durante una lectura de las 10 plagas, se les indica a los participantes que sumerjan su dedo meñique en su vino, o jugo de uva, para eliminar una gota de cada plaga. El ritual representa una copa de alegría que no está del todo llena, según PJ Library, un programa que proporciona recursos en línea para el aprendizaje judío y envía libros gratuitos con temas judíos a las familias que se inscriben.

La historia de Pesaj para niños

Minimizar los detalles violentos y centrarse más en la trama principal de la historia puede ser el camino a seguir para los niños más pequeños. The Passover River Ride, una historia descargable en 10 escenas creada por PJ Library hace precisamente eso. Incluye una versión de las plagas para niños, la historia de un valiente Moisés que saca a los judíos de Egipto y la emoción de la libertad que sigue. (Siéntase libre de agregar los detalles más gráficos cuando sea el momento adecuado).

La Biblioteca PJ también recomienda que los niños experimenten la festividad (a menudo con la familia en casa) a través de sus sentidos, que para muchas personas es la parte más familiar e importante:los sabores y olores de la comida de la abuela, los sonidos del canto, la belleza de la primavera, el sensación de familia. (Es por eso que celebrar la Pascua al comienzo de una plaga en 2020 fue especialmente desafiante).

Por supuesto, darle un propósito a la tradición es muy útil. Los niños generalmente tienen la tarea de hacer las Cuatro Preguntas, que ayudan a responder por qué esta noche de Seder es diferente de todas las demás noches. Pero los adultos también pueden animarlos a hacer otras preguntas sobre la festividad, su significado y sus muchas conexiones con el presente.

También es un buen momento para recordarles a los niños que incluso mientras celebran, hay muchas personas en todo el mundo que no pueden hacerlo. Es por eso que durante el seder los participantes se sirven una copa de vino y abren la puerta para dar la bienvenida simbólicamente al profeta Elías.

Pascua a actividades para niños

Algunas familias con niños más pequeños aún podrían optar por reuniones más pequeñas debido a las precauciones de COVID. Pero no importa cuán grande o pequeño sea su seder, estas actividades (junto con varias sugerencias de manualidades de Pésaj) ayudarán a los niños y a los adultos a celebrar juntos y a aprender sobre las vacaciones de primavera de maneras divertidas y significativas.

1. Dé la bienvenida a la primavera "plantando" este plato básico del seder

Las vacaciones de primavera celebran el renacimiento y la renovación, así que dé la bienvenida a la temporada haciendo que los niños se conecten con la tierra jugando y plantando. Incluso si no tiene un pulgar para la jardinería, puede simular el proceso (en este caso, el cultivo de perejil) haciendo estos deliciosos pasteles de barro con chocolate cortesía de Jennifer Cohen de Our Happy Tribe. Todo lo que necesita son tazones de gofres o bases para pasteles pequeños, pudín de chocolate o helado, chispas verdes para representar la hierba, gusanos de goma o fideos Chow Mein para que parezcan gusanos, una ramita de perejil para rematar, y estos sencillos pasos a seguir. instrucciones de paso.

¿Por qué perejil? A menudo es el verde que se encuentra en el plato del seder y se sumerge en agua salada durante la comida para recordar a los judíos las lágrimas de la esclavitud. Sin embargo, en última instancia, representa la esperanza y la emoción de una nueva temporada.

2. ¡Acurrúcate con los libros y un juego de bingo de Pésaj!

Tome una pila de libros de Pesaj apropiados para su edad (consulte “A Seder for Grover” de Joni Kibort Sussman y otros títulos en esta lista de Read Brightly) y esta hoja de desafío de bingo de lectura de Pesaj de With Love, Ima.

Simplemente siga estos consejos para que marquen los espacios en la hoja de bingo a medida que se encuentran con los símbolos de la Pascua (como el plato del seder, las 10 plagas, una zarza ardiente) en un libro. Por supuesto, el juego probablemente se volverá más fácil a medida que los niños crezcan y los libros tiendan a incluir más detalles de la historia. (¡Además, tenga en cuenta que esta creativa caja de libros de Pesaj que contiene los materiales para este desafío es una actividad en sí misma!)

3. Convierte Pesaj en una fiesta de pijamas

Ya sea que se usen durante el seder o mientras se relaja después de la gran comida, estos pijamas de dos piezas con estampado de matzá, creados por el rabino Yael Buechler de Midrash Manicures, tienen escrito Pésaj por todas partes. (Y sí, hay más de una forma de deletrear matzá).

"El año pasado compré pijamas de mis hijos para el seder porque no teníamos invitados y mi hijo menor [en la foto aquí] los llamó sus pijamas de matzá, así que decidí crear pijamas de matzá reales", explica sobre su idea nacida de tiempos cautelosos de COVID.

Los niños inteligentes podrían incluso decirle que nos apoyamos en esta noche (los judíos preguntan por qué se reclinan como una de las tradicionales Cuatro Preguntas) … ¡porque están usando sus pijamas! (Psst, también están disponibles en tallas para adultos).

Dónde comprar :Pijamas Matza ($36; MatzaPajamas.com)

4. Elija una Hagadá con niños, ¡y amabilidad! — en esencia

Haz que tu séder sea diferente de otros séder manteniendo a los niños como el centro de atención. Es probable que los niños se vean a sí mismos en "Hug-It Out", una "pequeña Hagadá para niños" creada por el dúo de madre e hija Pearl y Maxie Richman. Tiene la intención de ser un complemento directo del texto principal de The Hagadáh Collective, pero, por supuesto, puede usarse solo para un seder que atiende a una multitud más joven.

“Queríamos darles a los niños una voz en la mesa”, explica Pearl Richman del libro que sigue a los adorables personajes Annie y Arnie, quienes aparecen en las páginas de manera divertida junto con las bendiciones, la historia y los rituales de la comida. Los detalles modernos e inclusivos se entrelazan en toda esa tradición y se presentan de una manera amigable para los niños, lo que podría incluso animar a los más pequeños a querer dirigir el séder.

Hay un vaso de agua especial para Miriam para celebrar a las mujeres, una naranja en el plato del séder que representa la igualdad de derechos, un momento para recordar a los niños que no sobrevivieron al Holocausto y una oración para honrar a los refugiados de todo el mundo.

Dónde comprar :“Hug-It-Out” ($25; Tienda del Museo Judío)

5. Conéctate a la experiencia de los refugiados

HIAS (Sociedad Hebrea de Ayuda al Inmigrante) también nos recuerda la conexión obvia entre el escape del pueblo judío de la esclavitud y la persecución en la historia de la Pascua y a lo largo de la historia y los refugiados y solicitantes de asilo de hoy, así como los judíos que han sufrido repetidamente y todavía están sufriendo. frente al antisemitismo.

Para discutir estos conceptos con los niños, descargue esta actividad imprimible para volver a imaginar el plato del seder tradicional con ideas que no solo simbolizan la historia del éxodo judío, sino también la historia de migración de su propia familia y la de otros que buscan seguridad. Los niños de todas las edades pueden ofrecer palabras (como esperanza y resiliencia) e imágenes de objetos significativos para comprender tanto la historia de Pesaj como la difícil situación de aquellos en todo el mundo que buscan refugio hoy.

6. Cuenta la historia a través de canciones

Cada seder generalmente incluye una interpretación conmovedora de "Dayenu", cuyo nombre se traduce como "hubiera sido suficiente". Pero mis recuerdos favoritos de la cena familiar incluyen algunas canciones infantiles (particularmente desafinadas) del libro para colorear Hagadá que mi familia ha usado durante décadas.

Melodías como "One Morning" (para describir a Faraón despertándose durante una de las plagas con ranas en su cama) y "Listen King Pharaoh" (con letras que le suplican que "deje ir a mi gente") no solo ayudan a volver a contar la historia, pero mantienen a los participantes del séder cantando durante la comida festiva. (También tenga en cuenta que este libro para niños omite los elementos súper oscuros, como la muerte, que son parte del cuento de Pesaj).

Por supuesto, una búsqueda rápida en Google de canciones de Pésaj también lo llevará a muchas listas de reproducción y éxitos de parodia más modernos, como este pegadizo Mashup de Pésaj de Justin Beiber de Maccabeets y "Uptown Passover", una parodia de "Uptown Funk" de Bruno Mars. por el grupo Six13. La multitud de niños pequeños y preescolares podría apreciar especialmente la actuación de Six13 Sesame Street Passover.

Dónde comprar :“Mi propia Hagadá” ($4.99; Kar-Ben Publishing)

7. Haz un menú de dulces

Puede que no sea fácil entusiasmar a los niños con las hierbas amargas (uno de los seis alimentos simbólicos en el plato del séder), pero los macarrones de coco y matzá cubiertos de chocolate probablemente se incluirán en su menú de Pesaj imprescindible.

Sigue el ejemplo de esta página para colorear de ocho días de Pésaj del diseñador de patrones Jewish Together, y distribuye estos deliciosos dulces durante las vacaciones o incorpóralos a la comida del seder. (Los niños pueden beber jugo de uva en lugar de vino). ¡También puede convertir esas láminas de matzá en matzá brei, que es un delicioso desayuno de Pascua, o incluso en pizza de matzá! Además, a los niños les encantará colorear las golosinas mientras comen.

Dónde encontrar :Página de cuenta regresiva de 8 días de Pesaj de JewishTogether (gratis con el registro por correo electrónico de suscripción al boletín)

8. Organice una búsqueda del tesoro de afikomen

Bueno, tal vez todo comience y termine con matzá. Al comienzo del seder, generalmente se rompe una hoja de matzá (la segunda de una pila de tres) para que una pieza llamada afikomen (basado en una palabra griega que significa “postre”) se puede envolver y esconder para que los niños lo encuentren al final de la comida. (Parte de la diversión previa al seder puede ser hacer una bolsa de afikomen casera, como esta colorida creación de bolsa de papel de Make It Jewish).

Para darle un giro creativo a la tarea ordinaria de los afikomen a las escondidas, sigue el ejemplo de "La búsqueda del tesoro de Pesaj" de Shanna Silva y crea un juego colaborativo usando pistas que lleven a los niños de un símbolo de Pesaj al siguiente. ¿Destino final? ¡La codiciada pieza de matzá y por lo general un premio!

Dónde comprar :“Búsqueda del tesoro de Pesaj” ($5.09; Amazon)

9. Involucre a los niños en la limpieza navideña y en retribuir a los demás

Para muchas familias judías, la limpieza de primavera adquiere un significado completamente nuevo antes de Pesaj. Es costumbre limpiar la cocina de jametz (alimentos como el pan que contienen granos con levadura que no se deben comer durante las festividades) para dejar espacio para la matzá y otros alimentos básicos kosher para Pesaj. Haga que los niños ayuden a empacar productos de granos y pan sin abrir para dar a las despensas de alimentos locales.

También es un buen momento para limpiar armarios y cajones y donar artículos que ya no se necesitan para ayudar a familias cercanas y de todo el mundo, como aquellas que huyen de zonas devastadas por la guerra como Ucrania.

Después de todo, si bien Pesaj es una celebración de la liberación inicial del pueblo judío de la esclavitud, también es un recordatorio para enseñar y abrazar los valores judíos de tzedakah. y tikún olam (o reparar el mundo) y ayudar a los que aún sufren.


Previous:

Next: