Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Lunárny Nový rok začína 1. februára v roku 2022 — miliardy ľudí po celom svete sa zhromaždia s rodinou, budú ctiť predkov, hostiť sa lahodnými jedlami a zúčastnia sa slávnosti, aby priviedli šťastie do prichádzajúceho roka. Lunárny Nový rok pre deti je obzvlášť vzrušujúci čas nielen kvôli ohňostrojom, låhôdkam, novým oblečeniu a veškej pozornosti — ale aj, že šťastné peniaze sú darované na komemoráciu každého roka rastu. Max Chan, manažér marketingu z Múzea Wing Luke azijsko-tichomoľského amerického zážitku v Seattle, vysvetľuje: „[Lunárny Nový rok] zastupuje nový začiatok a šancu vstúpiť do prichádzajúceho roka s vitality, jasnosťou a obnovenou energiou.“

Hoci sa Lunárny Nový rok slávi v Ázii v krajinách ako Čína, Južná Kórea, Vietnam a ďalšie, pre tých z nás v azijskom diasporá, sviatok predstavuje dodatočnú významnosť. „Tu v Amerike,“ pridáva Chan, „oslavovanie tohto sviatku nás udržiava kultúrne spojených s dôležitými tradíciami prenášanými našimi rodinami z mora.“  

S históriou viac ako 3000 rokov, festival Lunárneho Nového roka, ako väčšina sviatkov, vychádza z mýtických a duchovných koreňov. „Sviatok sa slávi prvého dňa lunisolárneho kalendára, keď vyjde nový mesiac, a trvá 15 dní, kým ďalší úplnmesiac nevstane,“ píše autorka Eugenia Chu v jej najnovšej knihe „Oslavovanie Číňanského Nového roka: História, Tradície a Aktivity – Sviatková Kniha pre Deti.“ Lunisolárny kalendár je vypočítaný na základe mesiaca, slnka a ročných období, kým západný kalendár je založený len na pohyboch slnka. To je dôvod, prečo Lunárny Nový rok padá na iný deň každý rok, typicky medzi januárom a februárom.

Mimo „Číňanský Nový rok“

Termín „Lunárny Nový rok“ je inkluzívnejší termín než „Číňanský Nový rok“, pretože je to sviatok slávený v mnohých kultúrách mimo Číny. Takisto sa nazýva „Jarný festival“ v Číne, tento sviatok nádeje a obnovenia sa volá „Seollal“ v korejčine, „Tết nguyên Đán“ alebo jednoducho „Tết“ v vietnamčine, „Tsagaan Sar“ v mongolčine a ďalšie.

Yobe Qiu, mama a vzdelávateľka z New Yorku, napísala „Náš Lunárny Nový rok“ na zdôraznenie toho, ako sa sviatok slávi v Číne, Vietnamu, Kórei, Thajsku a Índii ich vlastným špeciálnym spôsobom. „[Áziati] sú neuvieriteľne diverzná skupina ľudí,“ hovorí Qiu, „a veľa ľudí slávi Lunárny Nový rok, ktorí nie sú Číňania.“

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Spôsoby, ako všetci môžu úctivo oslavovať Lunárny Nový rok s deťmi

Kým pandémia bola ťažká pre všetky rodiny, tie v azijsko-americkej komunite pacifike ostrovačnej (AAPI) čelili dodatočným bojom kvôli viac ako 10 000 nahlášeným incidentom nenávisti. Pre každého, kto chce učiť antirasizmus detiam vo svojom živote, tento sviatok je perfektná príležitosť učiť a sláviť AAPI dedičstvo.   

1. Čítajte knihy o Lunárnom Novom roku

Vzdelávanie detí o Lunárnom Novom roku je nevyhnutný prvý krok pred účasťou na akýchkoľvek aktivitách. Tu je niekoľko odporúčaní spolu s dvoma knihami spomínanými v sekciách vyššie:

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra
  • „Farby Tết | Màu của Tết“ od Ha Huyen (vek baby – 6) o vietnamskom slávení.
  • „Nian Monster“ od Andrea Wang (vek 4-8) o číňanskom slávení.
  • „Mindy Kim a Lunárny Nový rok Paráda“ od Lyla Lee (vek 6-9) o korejskom slávení. 

2. Pozrite sa vzdelávacie videá

Tieto krátke videá ponúkajú rýchle prehľady o Lunárnom Novom roku ako slávenom v týchto rôznych kultúrach:

  • Význam Seollalu, alebo Lunárneho Novoročného dňa, pre korejské ľudé, dva minútový klip z Arirang News poskytujúci vynikajúci prehľad s reálnym záberom toho, aké je Seollal v Južnej Kóree.
  • Príprava na Číňanský Nový rok – Pojďme sláviť, utešiteľné štyri minútové video o tom, ako dva malé deti z imigrantskej číňanskej rodiny sa pripravujú na slávenie Lunárneho Nového roka v UK.
  • Tết (Lunárny Nový rok) vo Vietnamu, priamy dva minútový plný informácií o Tết jedle, tradíciách a viac. 

3. Navštívte virtuálnu Lunárny Nový rok slávnosť

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Zapojte sa do všetkých slávností z pohodlia vlastného domu. Tu je niekoľko z mnohých online Lunárny Nový rok slávností, ktoré sa konajú po celom svete:

  • „Zazvonite do Ročka Tigra“ Online Oslava organizovaná Smithsonianovým Národným múzeom azijskeho umenia a číňanskou ambasádou | Sobota, 5. feb, 10:00 EST  | Registrácia na živé vystúpenia tancov, akrobacii a trikov s jo-jo Madison Chinese Dance akadémiou, číňanské remeslá a klasický leví tanec. Takisto skontrolujte Múzeov Lunárny Nový rok Family Zone, plný sťahovateľných zábavných remiesel, umeleckých farebných stránok a kultúrnych videí.
  • Múzeum Číňanov v Amerike (MOCA) Lunárny Nový rok Rodinný Festival | Piatok, 4.-11. feb | bezplatné virtuálne slávnosti každý deň, vrátane celého tutoriálu na výrobu šťastnej levovej hlavy pre tradičný leví tanec, triedu na výrobu knedlíčkov, workshop páskového tanca, detské čítanie knihy Brandon Makes Jiǎo Zi autorom a želanie rybí remeslo.
  • Červené petardy – Príbeh prvého Lunárneho Nového roka, a Príbeh Nian a Pôvod Číňanských Lunárnych Novoročných Zvykov | Brooklyn Public Library, Online | Sobota, 5. feb, 13:00-14:00 EST | Spektakulárna produkcia oslnivých rekwizít, farebných kostýmov, upútavá hudba, fantastická akrobatika a živý tanec vrcholových výkoncov rozprávajúcich príbeh pôvodu Číňanskeho Lunárneho Nového roka. 

4. Navštívte vonkajšiu slávnosť

Aj ak vaša rodina žije mimo mestských centier alebo oblastí s hlavným azijsko-americkým prítomnosťou, múzeá, verejné knižnice a univerzitné azijské študentské organizácie často organizujú Lunárny Nový rok slávnosti, ktoré sú otvorené verejnosti. Nižšie sú len niekoľko príkladov bezplatných osobných slávností:

  • Číňanský Nový rok Festival & Paráda, San Francisco | 19. feb | Najväčšia Lunárny Nový rok paráda mimo Ázie a jedna z mála zostávajúcich nočných osvetlených parád v Severnej Amerike. Komunitná jarmochná ponúka číňansky ľudový tanec, operu, bubnovanie a viac.
  • Wing Luke Museum of the Asian Pacific American Experience Lunárny Nový rok Jarmok, Seattle| 29. jan | S predstavovaním rozprávaní príbehov, interaktívnych hovorov o levom tanci, take-and-go remeselných aktivít a pripájania s komunitnými organizáciami. Takisto skontrolujte múzeov 2022 Ročka Tigra Farebnú stránku s informáciami o online story time s vietnamským ľudovým príbehom o tom, ako tiger dostal svoje prúžky.
  • San Diego Tet Festival | 4.-6. feb | S predstavovaním Naruwan Taiko Bubnov, petárd, levého tanca a viac. 

5. Užite sa Lunárny Nový rok hostinou

Vyberte si číňanský knedlíkový hostinu, útešnú a lahodnú dukguk (korejský ryžový polievkový obed) na počest Seollalu, vietnamské Tết sviatkové špeciálity ako Banh chung (štvorcové lepivé ryžové koláčiky) alebo zmes rôznych kuchýň!

Akýkoľvek typ jedla si vyberiete, pokračujte v podpore miestnych azijsky vlastnených biznisov. Sung Yeon Choimorrow, výkonný riaditeľ National Asian Pacific American Women̵7;s Forum, hovorí „Kým Lunárny Nový rok je typicky radosťou a zaneprázdneným časom pre imigrantsky vlastnené azijské biznisy, pandémia nadálekladá nepredvídateľné výzvy… [Toto] by bol skvelý čas na podporu týchto miestnych biznisov, ktoré sú životnou súčasťou našej komunity.„

Ak máte doma malých kuchárov, výroba knedlíkov, dukguk alebo banh chung spoločne môže byť veľa zábavy, ale prosím, dajte si pozor, každé z týchto lahodných jedál môže byť pomerne náročné, pretože príprava je zvyčajne celá rodinná záležitosť. 

6. Robte Lunárny Nový rok remeslá s deťmi

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Milujem túto krásnu Dvojitú Rybku Číňanskeho Nového roka Remeslo od Mama Baby Mandarin, vytvorené Jeanne Chang, mamou dvoch z Los Angeles. „V číňanskej kultúre,“ píše Chang, „ryby symbolizujú hojnosť a šťastie.“ 

Takisto skúste tieto korejské levičky a buben Seollal remeslá z Chalk Academy. Všimnete si, že Seollal farebné schémy je odchod od číňanskeho červeného a zlatého, pretože sviatok prijíma viac smútočný tón v Kórei. 

7. Dočítajte sa o zodiakových zvieratkách

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Číňanský zodiac a cyklus 12 zvierat sa používa v krajinách po celej Ázii, vrátane Vietnamu, Kórei a iných, ktoré slávia Lunárny Nový rok. Tu je upútavé 3-minútové video o pôvode Zodiac zvierat vykonané v tradičných číňanských tieňových loutkách. Moje dieťa miluje knihu „Číňanske Zodiac Zvieratá“ od Sanmu Tang a jej šialenské osobnostné popisy každej známky. DAYS, predplatná služba pre deti, vypredala ich krásne Lunárny Nový rok kultúrne sady v tomto roku, ale ich zložité Zodiac mince s pečivým zlatým ilom sú k dispozícii na predobjednávku.  

8.  Hrajte Lunárny Nový rok hry

Kyunghee Kim, korejsko-americká verejná školská vzdelávateľka, autorka a básnička zdieľa: „Na Seollal každý nosí hanbok (korejské tradičné oblečenie), a my by sme hrali tradičné hry ako yut-nori.“ Prečo neSkúsiť hru yut-nori? 

Moderné video hry ako Pokémon Go a Animal Crossing majú tiež v hre plánované udalosti s výzvami a slávnostnými prekvapeními.

9. Ponorte sa do tradície hudby a tanca

Pozrite si túto Seollal výstup Korejského Tradicionálneho Hudby a Tanca Centra New York s ikonickým levičkovým tancom, bubnovým tancom a viac. Tu je Spotify playlist Číňanskeho Lunárneho Nového roka Instrumentálnej Hudby na nastavenie nálady pre vašu slávnosť. Naposledy, Tết playlist sa rozprestiera od pop tanečných melódií k klasikám.   

10. Čítajte ‚Amy Wu a Skrtený Drak‘, robte si svoj vlastný drak a tancujte

Lunárny Nový rok pre deti: 10 nápadov na privítanie Ročka Tigra

Táto sladká kniha od Kat Zhang svieti jasnou lekciou o slávení našich rozdielov. Čerpajte inšpiráciu z Amy Wu, aby ste si urobili vlastného draka — na konci knihy je drak remeslo a veľa ďalších dostupných online, vrátane tohto tlačiteľného drak remesla. Zapnite slávnostnú hudbu a urobte súkromnú drakovú páradu party!


  • Prečo dvominútové varovania nefungujú pri obrazovkovom čase
    Včera som ležal v posteli so svojim 10-ročným synom a smezerali sme epizodu „Priatelia“. „Ešte dve minúty, Dyl,“ som ho prevaroval, jednym okom na telefóne. Po tom, čo bolo skôr 12 minút, som sa nakoniec pretiahol po diaľkovom ovládaní: „Ale mááámo,
  • Čudné symptómy u dojčiat
    Keď moje dvojčatá boli novorodené, nemohla som sa zbaviť úzkosti z každej malej zmeny ich zdravia alebo správania. Ako tenkrát, keď sa synovi naplnilo oko žltou hnilobou. „Má oční infekciu?“ zamyslela som sa. Aj keď lekár povedal, že sa nič nemusíme
  • Školy sa znova zatvárajú a rodičia sú vyčerpaní
    Nával zatvorenia škôl a nových rozvrhov virtuálneho učenia dáva niektorým rodičom flashbacky na začiatok pandémie. Prezenčné triedy boli normou pre mnohé ľudia v tomto školskom roku, teraz ale vyhorenie učiteľov, nedostatok personálu a neustále hrozb